لم تكن هناك حاجة للنظر إلى الوراء، دفع دوهيون غارام جانبا دون عناء وعبر الغرفة بخطوات طويلة، في القرب حيث يمكن أن تلمس أكتافهم، تومض لحظة من الحرج، وبلعة تشير إلى بداية صوت غير واضح
"أوه، لماذا تجلس قريبا جدا؟"
" قلها بعد حقن بعض الفيرومونات"
تدفق الدم بسرعة في جميع أنحاء جسده، كان قلبه ينبض بقوة لدرجة أنه شعر وكأن الصوت قد يكون مسموعا دقات قوية دقات قوية، بينما ارتعشت أكتاف وويون من المفاجأة، أحضر دوهيون زجاجة ماء دون أن ينظر في اتجاهه
"أنتِ المشكلة في قضية الكحول التي تعاني منها، يبدو أنكِ تضايقين الطلاب الجدد"
" هذا ليس مضايقة، لقد أتيت إلى هنا لكي أصبح صديقة"
وضع كأس أمام وويون، حدق وويون في أطراف الأصابع المارة بعينين فارغتين صوت ارتعاش كتفيه مرة أخرى بصمت، بنظرة جانبية، قام دوهيون، الذي كان يفحص وويون بنقر الكأس
"اشرب"
سواء كان ذلك في الماضي أو الآن، كانت نبرة الصوت هادئة، حتى الأظافر التي كانت تمسك بالقلم لم تتغير، كان الاختلاف الوحيد هو التحول من الحديث غير الرسمي إلى الحديث الرسمي
" شكرا لك "
شعر وكأن أحشائه تتلوى ما كان ليُلمسه الاهتمام في الماضي، أصبح الآن غير سار تمامًا، على الرغم من أن فيرومونات غارام كانت مسدودة تمامًا بفضل دوهيون، إلا أن ذلك لم يكن مصدرًا للفرح أيضًا، لقد كان لطف المعلم موجها حقا إلى الجميع، كما أدرك من جديد، مما جعله يشعر بالفراغ بشكل غريب
"هل أنت بخير؟"
عندما رأى سونغيو تغير تعبير وجه وويون، سأل بحذر أومأ وويون برأسه ليشير إلى أنه بخير وارتشف الماء، وأصدر صوتا يشبه البلع، لقد توقفت الفواق منذ أن ناوله دوهيون الماء
"إنه الشخص الذي ذكرته"
أشارت غارام إلى وويون بوجه أكثر شكرًا، ثم استندت على كتف دوهيون لكن دوهيون دفع غارام بعيدًا كما لو كان معتادًا على ذلك، فتحت غارام فمها دون أي شكوى
"ألم أقل ذلك بشكل صحيح ؟"
هبطت نظرة دوهيون على وويون، كان وويون يأمل للحظة وجيزة أن يتعرف عليه، لم يخضع لجراحة تجميلية، وبصرف النظر عن زيادة طوله ونحافته، لم يتغير كثيرًا، ومع ذلك، لم يبدو أن دوهيون قد تعرف على وويون على الإطلاق، لقد رفع عينيه ببساطة وسأل
"هل يمكنني التحدث بشكل مريح ؟"
( بشكل غير رسمي)
كانت ابتسامة مصطنعة، على الأقل هكذا شعر وويون بدا وكأنه يبتسم بشكل جميل، لكن لسبب ما، كان الأمر محرجًا
"نعم"
الذكريات جميلة عندما تبقى كذكريات ربما كان الشخص المسمى کیم دوهيون في خيال وويون مثاليا بشكل مبالغ فيه، ربما لهذا السبب، كان لا يزال لطيفًا ولطيفا، لكن هذا لم يجعل قلبه يرفرف كما كان من قبل
"هل تريد الانضمام إلى نادينا؟"
حسنا، لقد مرت أربع سنوات، ولن يكون من الغريب أن تتلاشى المشاعر بعد مرور ثلاثة فصول ربيع دونه ربما كانت دقات قلبه السريعة مجرد مفاجأة من لم الشمل المفاجئ
"ما اسمك ؟"
نظر وويون إلى دوهيون بعيون فضولية، ورغم أنه كان مؤلما عندما التقت أعينهما، إلا أنه تظاهر بعدم ملاحظة ذلك، كانت هذه العلاقة، التي تطلبت منه تقديم نفسه مرة أخرى، تبدو بلا معنى ومثيرة للشفقة
"أنا سيون وويون"
عبس دوهيون وضم شفتيه سرعان ما لفتت حواجبه المرتعشة انتباه وويون، وسرعان ما كرر الاسم
"سيون وو يون؟"
ارتعشت زوايا عينيه، إذا أجاب بـ "نعم"، شعر وكأنه سيسمع النداء "يون آه" لكن الآن هو الوقت المناسب لتصحيح آثار الماضي
" سيون وويون"
"آه، وویون"
كان هذا هو الأمر، تم مسح أي اهتمام خافت ظهر بسرعة، أدرك وویون مكانه مرة أخرى، مجرد وجود عابر، يمكن تجاهله مؤقتا عندما يظهر اسم مشابه بالنسبة لدوهيون، لم يكن أكثر من ذلك
"وویون هاه"
منذ أن حول نظره على الفور، لم يتمكن وويون من رؤية وجه دوهيون عندما قال ذلك، ومع ذلك، فإن صوت دوهيون اللطيف صبغ وجه وويون باللون الأحمر، بدا الأمر وكأنه غش أن يكون الصوت لطيفًا إلى هذا الحد، بصراحة
"ما هو وويون؟"
سأل سيونغيو الذي كان يتبادل الكؤوس مع غارام، بشكل عرضي، كان دوهيون أيضًا يسكب السوجو في كوب جديد، بدا الأمر وكأنه يخطط للجلوس على هذه الطاولة
"لأن الطالب الذي كنت أدرسه سابقًا كان يحمل نفس الاسم، لكنه كان أجنبيا، سيون وو يون"
"أوه، إنها مصادفة حقيقية"
دون أن يدرك ذلك، شعر بالإثارة عند ذكره لنفسه، ضغط وویون على جبهته بأظافره، محاولاً تهدئة الكتلة المتصاعدة، لكنه لم يستطع قمع الجشع اللاحق
" أي نوع من الطلاب كان؟"
أراد أن يسمع المزيد عن نفسه من فم دوهيون على الأقل، أراد أن يعرف كيف يتذكره دوهيون، مع نفس الاسم، قد يكون من الطبيعي أن يكون فضوليا، رفع وويون رأسه، باحثًا عن الراحة في هذا الفكر
"...حسنا، لقد كان فقط"
تحركت تفاحة آدم البارزة لأعلى ولأسفل، كان خط الفك المتصل بالأذن أكثر وضوحًا مما كان عليه قبل أربع سنوات بعد هز كتفيه قليلاً، رفع دوهيون زاوية فمه بشكل عرضي
"ذكريات ليست جيدة بشكل خاص"
لقد شعر وكأنه تلقى ضربة على مؤخرة رأسه، بدا الأمر كما لو أن شخصا ما يضغط على معدته ويسخر من وويون بلا رحمة، كان الرأس البارد ينقل بقوة الواقع القاسي
"أنا لا أريد حقا التحدث عن هذا"
ربما كانت الذكريات التي لم يرغب في تذكرها غير سارة إلى الحد الذي جعله يبدي هذا الوجه المحرج، قطع الاتصال على الفور، وغير رقمه، واختفى تمامًا - ربما كان ذلك لأنه أراد حقا أن يبتعد عن وويون
"يبدو أنك لم تسمع"
"حسنا، الأمر ليس كذلك"
لم يكن ينبغي لي أن أعترف، لقد ندم على ذلك متأخرا، ولو لم يفعل، لربما كانت الاستجابة الحالية مختلفة بعض الشيء، ولو قال فقط: "لقد كان طالبا جيدًا"، لما كان الأمر مؤلما إلى هذا الحد
"... على أية حال، بخصوص النادي"
تجاهل وويون كلمات دوهيون وشرب البيرة أمامه، ومع تسلل برودة البيرة إلى الداخل، شعر بطريقة ما بالسوء، وعندما أصدر صوتا ساخطًا، أعاد دوهيون ملء كأسه ببيرة جديدة
"هل تحب الروايات الانجليزية ؟"
بإيماءة خفيفة، أغمض عينيه لفترة وجيزة قبل أن يفتحهما، لم يكن ارتفاع درجة الحرارة في عينيه بسبب الكحول، كانت البيرة الباردة الجليدية، التي جعلت يديه مخدرتين، تزيد من عطشه تدريجيا
'أنا معجب بك'
'انا معجب بك سيونسينغ-نيم'
في اليوم الذي لم يستطع فيه وويون أن يكبح جماح نفسه واعترف، لم يبتسم له دوهيون، لم يربت على رأسه أو يواسيه، كان التصريح المحرج حول الذهاب إلى الجيش هو رد دوهيون بالكامل
"حسنا، سأعطيك نموذج الطلب لاحقًا، لذا املأه وأحضره أو يمكنك الحضور مباشرة إلى غرفة النادي"
حسنًا، لقد فهم وويون الأمر أيضًا، لن يجد طالب جامعي اعتراف فتى في السادسة عشرة من عمره، لا يزال صغيرا وسمينا، أمرًا جذابًا، حتى لو كان وويون بدلاً من دوهيون فربما كان رد الفعل مشابها
"أعطني هاتفك، وسأكتب رقمي"
"أوه، هاتفي ..."
قام وويون على عجل وفتش في جيوبه، وبعد البحث في البنطال لبعض الوقت، أخرج الهاتف أخيرًا من جيب هوديته، وعندما سلمه الهاتف بدون غطاء، أصدر دوهیون صوت نقرة بلسانه
" قد يتعرض للخدش"
ظهرت الخلفية الافتراضية على الشاشة، لم يقم وويون حتى بقفل هاتفه، عندما أدخل دوهيون الرقم بتعبير خفي، انقذه وويون باسم 'كیم دوهیون سنباي' ، الذي كان يراقبه بتكتم، رفع حاجبه
"لماذا تفعل ذلك ؟"
ارتعشت إحدى زوايا عين دوهيون كانت عينه اليسرى ذات الجفن المزدوج، ثم أمال رأسه قليلاً وأشار إلى الهاتف
"كيف تعرف اسمي ؟"
"......."
إذا فكرت في الأمر، كان وويون هو الشخص الوحيد الذي ذكر اسمه، حاول وويون عدم إظهار أي علامات إحراج، ووجد عذرًا مناسبا
"سمعت ذلك من مساعد التدريس"
"يونوو هيونغ ؟"
لحسن الحظ، ترك دوهيون الأمر يمر دون أن يقول الكثير، ربما كان مجرد فضول، ولم تكن هناك حاجة لتفسيرات غير ضرورية، أعاد وويون هاتفه إلى جيبه، مرتاحًا
"مهلا يا صغيري، أعطيني رقمك أيضًا"
"أوه، أنا أيضًا"
بدءًا من غارام، وسونغيو، وحتى الوجوه غير المألوفة، مد الجميع هواتفهم، وويون، الذي شعر بالاندفاع، أدخل الأرقام واحدا تلو الآخر، لا بد أنه كان حوالي أربعة، قامت غارام، بتعبير فخور بتربيت كتف دوهیون
" مهلا، دعنا نذهب لتدخين سيجارة"
"لقد توقفت عن التدخين"
" هذا الرجل بجدية"
توقفت غارام عن محاولة الإقناع ونظرت حولها
"هل هناك أي شخص آخر يدخن؟"
عند طرح هذا السؤال، وقف معظم الحاضرين على الطاولة وكان من بينهم سيونغيو الذي كان ينادي شخصا ما
"وويون، ماذا عنك؟"
تبع وويون سونغيو ووقف، لم يكن لديه الثقة الكافية ليبقى وحيدا مع دوهيون وحده، كانت المشكلة أنه على الرغم من وقوف وويون، إلا أن دوهيون لم يفسح له المجال
" -سيون"
توقف وويون وحرك تفاحة آدم في جسده، العادات مرعبة؛ فهي لا تختفي تماما حتى بعد عدة سنوات، شعر وكأنه على وشك أن ينادي "سيونسينغ-نيم" تماما كما كان يفعل في الماضي
"سنباي، هل يمكنك التحرك قليلا؟"
بعد صمت قصير تحرك دوهيون إلى الجانب، وبمجرد تأمين مساحة كافية، عبر وويون بسرعة فوق الكرسي، كان تصرفه أشبه بأرنب يتم مطاردته
في الحانات التي لا يوجد بها مكان للتدخين، كان عليك أن تخرج للتدخين، ومن بين الأشخاص الذين كان كل منهم يحمل سيجارة في فمه، أمسك وويون السيجارة التي استعارها من سيونغيو في يده دون وعي، حاول سيونغيو إشعال النار، لكنه هز رأسه
"أوني، هل لدى ذلك الشخص سنباي من قبل صديقة؟"
"لقد كان وسيمًا جدا، كم عمره ؟"
" عن النادي؟ هل يمكنني الانضمام أيضًا؟"
قبل أن يدرك ذلك، تحول موضوع المحادثة إلى دوهيون، أجابت غارام بنظرة بدت وكأنها تقول " هل هذا هو السبب وراء عدم ظهور هذا الرجل؟" بصبر على كل سؤال فوجئ وويون، الذي شعر بالارتياح عند ذكر عدم وجود شريك له، بحقيقة أنه شعر بالارتياح وأمسك بالسجائر في يده
"کیم دوهيون لا شيء بدون وجهه، لن تقابل أبدا عائدًا من الخدمة العسكرية مثله"
" أوه، لقد كان لطيفا حقا"
" أنا لطيفة"
سواء كان لديه شريك حياة أم لا، ما علاقة هذا به؟ نظر سيونغيو إلى السيجارة المكسورة، وأخرج سيجارة جديدة لوويون، هذه المرة، بدلاً من أخذها في يده، وضعها وويون على شفتيه
"دوهيون هيونغ رائع حقا"
"ليس حقا..."
لم يكن يريد أن يعترف بفمه أن دوهيون كان مشهورًا، فقد كانت مشاعره المشتعلة بالفعل تغلي تماما الآن
"لا أحب الطريقة التي يبتسم بها، تبدو مزيفة"
فجأة، تصلب تعبير وجه سيونغيو، لم يكن نظره موجها إلى وويون بل إلى خلفه، شعر وويون بأجواء مشؤومة، فرفع رأسه وبصورة مرعبة، شعر بالفيرومونات المألوفة
" إنه هنا"