لم يكن يي مان يتطلع إلى عطلة كهذه منذ زمن بعيد
عيد الميلاد، بين جميع الأعياد الكبيرة والصغيرة طوال العام، لم يكن يستحق حتى يوم عطلة، معظم الناس يشاركون في الاحتفالات فقط، وكان يي مان في السابق يتذكره بشكل غامض بعد أن يحتفل الآخرون
بالنسبة له، كان عيد الميلاد مجرد يوم مزدحم في المتجر، دون أي أجر إضافي عن العمل الإضافي أو مكافآت، مما كان يسبب تراكمًا صامتًا للعديد من الشكاوى
—في ليلة رأس السنة، حين كان الآخرون يرغبون فقط في العودة إلى منازلهم للاجتماع العائلي، كان يي مان يبقى ليساعد ويحصل على أجر مضاعف، وبحلول الساعة الثانية أو الثالثة فجرًا، عندما يُنهي المتجر عمله، كان لا يزال هناك الكثير من الطعام ليأخذه، هذا النوع من العمل كان سعيدًا للقيام به
وبتفكير دقيق، بدا أن شيئًا جيدًا بشكل خاص لن يحدث في هذا العيد أيضًا، وكان يي مان نفسه محتارًا حول سبب تلهفه لهذا اليوم
ربما كان ذلك لأنه ظل يفكر في هذا اليوم لفترة طويلة، وكلما فكر فيه أكثر، أصبح يومًا عاديًا بصورة استثنائية، أو ربما أصابه جو البهجة المحيط به، وجعله يشعر أن هذا يوم يستحق الاحتفال
بعد تفكير طويل، تبنى يي مان نصائح الممرضة التي اعتنت به، وبعد بعض البحث على الإنترنت والتأمل، قرر أن يهدي وشاحًا
في الأصل، كان يريد شراء وشاح من علامة فاخرة ومكلفة جدًا، وطلب من النظام مساعدته في الاختيار، لم يكن يعرف كيف تبدو هذه الأوشحة، أو أيها سيكون مناسبًا لإهدائه لشو هويتينغ
تذمر النظام، قائلاً: "لا أريد اختيار هدية لذلك الأحمق العجوز"
عند سماع ذلك، أغلق يي مان هاتفه واستلقى على السرير، كأنه يفكر في شيء ما
رأى النظام ذلك، فذعر: "لا تصمت، سأختار لك، حسنًا!"
قال يي مان: "لا حاجة"
تمتم النظام: "أنت حقًا كبير في مقامك"، وقال: "لا تكن عنيدًا هكذا، أعد تشغيل هاتفك، وسأرى أي واحد أشتري له"
لم يتحرك يي مان، وقال: "لستُ عنيدًا، فقط أشعر أنه لا ينبغي لك حقًا اختيار ذلك نيابة عني"
كان يُقال إن الهدية من عنده، لكن في الواقع، هو فقط تولى الدفع والتوصيل، الأسلوب كان من اختيار النظام، وكان يي مان غافلًا تمامًا طوال الوقت، بلا أي شعور بالمشاركة
وقال: "ولا أستطيع أن أخبره أن الأخ تونغ ساعدني في اختيار الأسلوب، ماذا لو سأل؟ هل أقول له إنني اخترت له واحدًا عشوائيًا فقط؟" سيكون ذلك غير مدروس للغاية، هل يحتاج شو هويتينغ حقًا إلى وشاح اخترته له عشوائيًا؟
اعتقد يي مان أن هذا ليس جيدًا
ولكن كيف يمكنه أن يبدو كأنه بذل جهدًا؟
هل يمكن أن يحوكه بيده؟
...
اشترى يي مان صندوقًا من الخيوط
ومع تشغيل درس تعليمي على هاتفه قريبًا، حاول عدة مرات، وامتلأ وجهه بالحيرة
ذهبت العمة تشو لتحضير الشاي بعد الظهر، وعندما عادت ومعها فطائر البيض، رأت يي مان جالسًا على الأريكة، يلعب بإبرتي حياكة، محاطًا بخيوط ملونة
وبطريقة ما، تمكن من أن يلتف في الخيوط، ممسكًا بكرة خيوط لا يمكن التعرف عليها، مع انتشار ألوان الخيوط المختلفة على الأريكة والأرض
عند سماع عودة العمة تشو، ومع شعوره بالارتباك من الفوضى التي أحدثها، بدا يي مان مرتبكًا وحاول إخفاء الخيوط
ومع تحركه، التف الخيط عليه بإحكام مما تسبب في تعثره وسقط على الأريكة
وقف قلب العمة تشو من شدة الخوف، وضعت فطائر البيض، وصاحت عليه ألا يتحرك، وسرعان ما وجدت مقصًا، قصت الخيوط الملتفة، وأنقذت سيدها الصغير منها
ولم تستطع إلا أن تنهده: "لحسن الحظ أنك سقطت على الأريكة، ماذا لو سقطت على الأرض؟ إذا جرحت نفسك، فهذا الفتى الكبير دائمًا متهور ويؤذي نفسه، ستكون العمة تشو حزينة جدًا!"
مع سماع صوت العمة تشو المندّد قليلاً، بدأ شعور يي مان بالتوتر يخف تدريجيًا
استرخى، وتخلى عن محاولاته للاختباء أو التغطية، ولمس أنفه بخجل، قائلاً: "آسف"
كان مجرد رد فعل—فقد ظن أنه أخطأ كثيرًا وأراد الاختباء
العمة تشو، سواء كانت سعيدة أم غاضبة، لم تعِر كرة الخيوط الفوضوية أي اهتمام، قصت الأجزاء غير الصالحة وألقتها في كيس القمامة، ثم رتبت البقية، جلس يي مان بجانبها، وسلمته فطائر البيض، وسألته ماذا يخطط أن يفعل بالخيوط
"...أريد أن أحوك وشاحًا"
"هل ستحيكه بنفسك؟"
أومأ يي مان برأسه، ثم هزّه: "انسَي الأمر"
"إذًا، أي نوع من الوشاح تريد؟ يمكنني حياكته لك، إذا لم يكن مزخرفًا كثيرًا، أستطيع إنجازه خلال يومين أو ثلاثة"
بحثت العمة تشو في الصندوق: "أي لون تريده؟"
نظر يي مان إلى الخيوط
لقد بدأ العلاج الأخير يعطي نتائج، كان يظن في السابق أنه من الأفضل عدم معالجته لأنه لا يمكن الشفاء، لكن مؤخرًا أصبح عينه الجيدة أكثر وضوحًا قليلًا
قبل ذلك، كان بالكاد يرى شيئًا سوى الضوء، مؤخرًا، أصبح يرى بعض الألوان الزاهية بوضوح أكبر
هذا التحسن أعطى يي مان أملًا أنه إذا استمر في ذلك، قد يتحسن أكثر، حتى وإن كان مجرد ضعف نظر شديد، حيث تبدو الأشياء البعيدة ضبابية، فسيظل ذلك سببًا للفرح، لأنه أفضل من العمى التام
عمليًا، كانت عيناه شبه عمياء، لكنها أفضل من فتح العينين على الظلام الكامل، فكان شعورًا أفضل قليلًا
"...أحمر"، قال بهدوء، "أريد وشاحًا أحمر"
أمسكت العمة تشو بكرة خيط حمراء، وأخذت الإبر التي كان يي مان يعبث بها، وجلست على الأريكة "هل هناك شيء آخر؟"
"اجعليه طويلًا ودافئًا فقط"
بدأت العمة تشو العمل، تحيك بخبرة، تناول يي مان قضمة من فطيرة البيض، ومع شعوره بالراحة، بدأ الحديث أكثر: "كانت والدتي تحيك لي وشاحًا أحمر في كل رأس سنة، كنت أظن أنه قبيح ولا أرغب في ارتدائه، لكنها كانت تصر قائلة إن ارتداء الأحمر في رأس السنة يبعد الحظ السيئ ويجلب الحظ الجيد للعام القادم"
منذ ذلك الحين، كلما اشترى أوشحة، كان دائمًا يختار اللون الأحمر
وكان يؤمن اعتقادًا راسخًا بأن الأوشحة بهذا اللون لها نوع من القوة الغامضة
لو سألته عن أفضل لون، لكان بالتأكيد الأحمر
ليس فقط لأن الأحمر أصبح الأكثر وضوحًا له الآن، رغم أنه كان لا يزال يرى أن الأوشحة بهذا اللون تبدو قديمة بعض الشيء، لكنه كان مستعدًا للاستثناء من أجل تلك القوة الغامضة
في البداية، ظنت العمة تشو أنه يقصد تشين فانغروي، لكنها أدركت لاحقًا أنه كان يقصد والدته
توقف تفكيرها للحظة
كان نمط الوشاح بسيطًا، وحيك بسرعة، وأنجزته العمة تشو بحلول عيد الميلاد، وأثناء اللمسات الأخيرة، وبإشرافها وتوجيهها، خيط يي مان بحذر الحروف "شياو مان" بخيط أحمر أغمق قليلًا في مكان غير بارز
كان حرف "شياو" يحتوي على غرزة أقل من "يي"، فتخذ يي مان اختصارًا خفيًا
ورغم ذلك، استغرق منه عدة ساعات، مع الكثير من الأخطاء وإعادة الخياطة على طول الطريق، أي حركة خاطئة ستجعل الغرز في مكان غير مناسب، فتنتج شيئًا غريبًا
وعندما انتهى أخيرًا، مرّر يي مان أصابعه على الغرز البارزة وابتسم
بهذه الطريقة، لن يكون هناك موقف يرتدي فيه الشخص الآخر الوشاح الذي أعطاه له، لكنه لا يستطيع التعرف عليه، مع هذه العلامة، بمجرد أن يرتدي الشخص الكبير الوشاح، سيشعر به ويعرف أنه الذي أهداه له
علامة مضادة للتقليد فريدة
لم يغب سلوك يي مان الأخير عن عائلته
من سؤاله عن عيد الميلاد إلى طلبه من العمة تشو حياكة وشاح... تذكر تشي جوي عندما سأل شياو مان عن عملية المواعدة، وشعر على الفور بالانتباه
لم يستطع يي مان التخلص من شعور أن تشي جوي كان يراقبه عن كثب خلال اليومين الماضيين
في كل مرة كان على وشك المغادرة، يظهر تشي جوي في الوقت المناسب، يسأل بشكل عابر إلى أين هو متجه ومع من سيكون
أجاب يي مان ببراءة: "إلى المستشفى، فقط للاسترخاء" وفي الوقت نفسه، سأل النظام في ذهنه بقلق إن كان تشي جوي قد لاحظ خطته لالتقاط الصور له سرًا في يوم عيد الميلاد
"الأخ تونغ، هل فضحت أمري؟ كيف اكتشف الأمر؟" كان يي مان مندهشًا جدًا
ظن أنه قد أخفى نواياه تمامًا، وحاول جاهداً معرفة كيف جمع تشي جوي بين الخيوط
"كما هو متوقع من البطل، ذكاؤه مخيف حقًا، حتى أنه فكر في هذا، كيف سأتمكن من التغلب عليه؟"
النظام: "لا أظن أنه اكتشف الأمر إلى هذا الحد..."
إذا كان تشي جوي قادرًا حقًا على استنتاج كل ذلك من تصرفات يي مان خلال اليومين الماضيين، فلن يكون مجرد ذكاء مخيف فحسب، بل لابد أن يكون يستخدم شفرات الغش، أليس كذلك؟
"فلماذا يلاحقني دائمًا؟ ألا يحاول فقط منعي من فعل شيء؟" رفع يي مان سؤاله مستنكرًا
ظن تشي جوي أنه يتصرف بخفة، لكن يي مان شعر فورًا أن الآخر كان يراقبه عمدًا خلال هذه الأيام الماضية، خصوصًا في يوم عيد الميلاد
لقد كان تشي جوي معتزمًا في غرفة المعيشة منذ الصباح الباكر
عندما نزل يي مان، اقترب منه بتلقائية وأصر على مشاهدة فيلم معًا
وبعد فترة، جره تشي جوي مرة أخرى، قائلًا إنه يريد أن يخبز معه فطيرة تفاح وقطع بسكويت
قال يي مان إنه لا يعرف كيف، فأجابه تشي جوي أنه من الجيد أنه لا يعرف أيضًا، وسيكتشفان الأمر معًا، حسب رأيه، إنه يوم عطلة نادر، ويجب استغلال الفرصة للتقارب
بدأ يي مان بالاعتراض، لكن تشي جوي ابتسم وقال: "أم لديك شيء مهم بشكل خاص اليوم؟ أو ربما ستقابل شخصًا مميزًا؟"
صمت يي مان وذهب على مضض لصنع فطيرة التفاح والتقارب معه
من الخارج بدا هادئًا، لكنه كان متوترًا جدًا في الداخل حتى إنه كان يتصبب عرقًا
وقف الاثنان أمام طاولة المطبخ، وأيديهما مغطاة بالدقيق، أحدهما مشتت الذهن، كأنه سيندفع للهرب إذا لم يراقبه الآخر لحظة، والآخر يراقبه عن كثب، لا يمنحه فرصة للهروب
كان يي مان قلقًا إلى درجة أنه وصل إلى حافة الجنون، لكنه اضطر للتظاهر بالهدوء والاستفسار بشكل عابر عن الوقت الذي سيخرج فيه تشي جوي اليوم
لابد أنه سيخرج، أليس كذلك؟ لا يمكنه البقاء معه حتى صباح الغد فقط، أليس كذلك؟ هل ما زال يريد الذهاب في موعد أم لا!
عند رؤية القلق على وجه يي مان، استسلم تشي جوي: "أخطط للخروج حوالي السادسة أو السابعة مساءً، ما الأمر؟"
في الحقيقة، لم يكن هناك شيء من هذا القبيل، لكن هذه الكلمات جعلت يي مان يتنفس الصعداء
وسط ذلك، وجد أخيرًا فرصة للاتصال بالسر للقاء الشخص الكبير سرًا في الحمام وتمرير هذه الرسالة له
لقد كانا غاضبين وفي حالة حرب باردة خلال الأيام القليلة الماضية، ولم يتصل يي مان به لعدة أيام، مكتفيًا بالتواصل عبر الرسائل الصوتية
بعد توصيل الاتصال، كانت نبرة شو هويتينغ أيضًا أبرد قليلًا من المعتاد: "أعلم، سأجعل السكرتير تشين يقلك لتوصلك لاحقًا، لا تزال إلى منتزه جبل القيقب الأحمر"
خفض يي مان صوته: "لا حاجة، سأجعل شياو وو يقودني هناك لاحقًا"
كان تشي جوي يراقبه عن كثب، فكيف للسكرتير تشين أن يأتي ليأخذه علنًا؟
خطط يي مان للعثور على فرصة للخروج بمفرده
كان هناك توقف في الطرف الآخر، وتحولت النبرة إلى أبرد قليلًا: "افعل ما شئت"
…
وبحلول حوالي الساعة الرابعة عصرًا، تم إنجاز فطيرة التفاح والقطع الملعونة أخيرًا
اعتذر يي مان للذهاب إلى الحمام وتسلل للخارج، مخططًا للقاء الشخص الكبير قبل الموعد قليلاً والوصول إلى المكان مبكرًا للتحضير
قبل مغادرته، تأكد من ارتداء وشاحه الأحمر وأرسل شياو وو إلى بوابة عائلة تشي للقاءه مسبقًا
ما إن خرج من البوابة، سمع شياو وو يتحدث مع شخص ما، وكان الصوت الآخر مألوفًا
"يي، يي مان"، تلعثم الفتى بقلق، "هل تتذكرني؟ جيانغ هاو، كنت تقيم في محل النودلز الحلزونية لعائلتي لفترة"
كان الفتى طويل القامة، بحلاقة قصيرة نظيفة، قد اعتنى بمظهره قليلًا قبل الحضور، لم يرتدِ الملابس الرياضية الرمادية المعتادة التي كان يلبسها للعب كرة السلة أو الخروج مع الأصدقاء، بل ارتدى معطفًا، مما جعله يبدو أقل صبيانية وأكثر نضجًا، نوع الرياضي الذي يلفت الأنظار في المدرسة
عندما رأى يي مان لأول مرة، حول نظره بعيدًا، ثم لاحظ يي مان يمسك بعكاز أبيض، ودرس عينيه بعناية، وظهر على وجهه الدهشة
لم يمر سوى أكثر من عامين قليلًا، لم يمضِ ثلاثة، وقد تغير صوت جيانغ هاو من تلك النبرة الخشنة الصاخبة إلى صوت واضح وعميق لو لم يقدم نفسه، ربما لم يكن يي مان ليتعرف عليه
لقد سمع النظام يي مان يتحدث عن محل النودلز الحلزونية أكثر من مرة؛ كان يذكره كثيرًا
ظن النظام أن يي مان سيكون سعيدًا لرؤية صديق قديم
لكن سلوك يي مان كان باردًا بشكل غير متوقع
لم يبدو راغبًا في التحدث إلى جيانغ هاو، ولاحظ شياو وو مزيجًا من المشاعر على وجه الفتى—خجل، وارتباك، وشيء آخر يصعب تحديده
لم يرغب يي مان في التعامل معه، فقال: "أنا مشغول، قل ما لديك بسرعة، يجب أن أذهب"
قال جيانغ هاو بسرعة: "تم قبولي في الجامعة عبر برنامج المواهب الخاصة، وقد استلمت بالفعل إشعار القبول، سأذهب إلى مدينة شو للدراسة قريبًا، يريد والداي نقل المحل بالقرب من مدرستي، قالت أمي إنها تريد رؤيتك قبل أن نغادر، وطلبت مني دعوتك لتناول وجبة والدردشة، غادرت في عجلة المرة السابقة، وكانت قلقة عليك، تريد معرفة أحوالك، تخاف أنه إذا لم تخبرك، قد تعود يومًا لتجد المحل مغلقًا والجميع قد رحل، وستحزن..."
صمت يي مان لبرهة، ثم سأل: "متى ستغادر؟"
"الليلة، القطار عند العاشرة..."
يغادر الليلة
شَدّ يي مان قبضته على وشاحه، وقال: "لماذا لم تأتِ إليّ في وقت سابق؟"
"..." تردد جيانغ هاو قليلًا، ثم أجاب بخجل: "قالت لي أمي منذ وقت طويل أن أبحث عنك، لكنني... أجلت الأمر..."
لقد أجل الأمر حتى اليوم الأخير، ولو لم يأتِ الآن لما سنحت له الفرصة، فجمع شجاعته أخيرًا ليأتي
ناداه شياو وو: "سيدي الصغير يي مان"
أدى اللقب إلى رعشة ذعر لا إرادية في جسد جيانغ هاو
صرخ: "لا بأس، إذا كنت مشغولًا، يمكننا اللقاء في وقت آخر!"
خفض يي مان عينيه بلا مبالاة، وقال: "كيف وصلت إلى هنا؟"
أجاب جيانغ هاو: "بسيارة أجرة، إلى أقرب مكان، ثم مشيت إلى هنا"
أخبر يي مان شياو وو بإحضار السيارة، ثم التفت إلى جيانغ هاو وقال: "اركب"
ثم أعطى شياو وو عنوانًا—عنوان محل النودلز الحلزونية
عند دخول السيارة، لم يتحدث يي مان إلى جيانغ هاو، وترك الآخر يجلس محرجًا بجانبه بينما كان يعبث بوِشاحه
فكر في نفسه، إنها مجرد وجبة، لن تستغرق وقتًا طويلًا، ويجب أن يبقى لديه وقت للوصول إلى منتزه جبل القيقب الأحمر