اختار الاثنان أن يتناولا العشاء في مطعم ليس بعيدًا عن جامعة سونغ لين تشو.
كان هذا المطعم من توصية تان يوي، وبما أن سونغ لين تشو لم يكن صعب الإرضاء في الطعام، فقد وافق على الفور، طالما أن الأطباق ليست غريبة جدًا.
كان هذا المطعم معروفًا في محيط الجامعة بكونه من الأماكن الراقية باهظة الثمن، حيث الأسعار مرتفعة لدرجة تجعل الأقارب يتبرأون منك لو دفعت فاتورته. وكان مشهورًا بين الأثرياء والمشاهير.
تقول الشائعات إن هذا المطعم يحتوي على غرفة خاصة فاخرة بمساحة مئة متر مربع، تأخذ شكل نصف دائرة، وتحيط بها نوافذ زجاجية تمتد من الأرض حتى السقف، تُطل على منظر بانورامي مذهل لأفق المدينة، تمامًا كما لو كنت تقف على شرفة مراقبة.
بطبيعة الحال، مجرد حجز هذه الغرفة الخاصة يتطلب مبلغًا باهظًا وحجزًا قبل نصف شهر على الأقل.
في السابق، عندما كان زميلا سكنهم لا يزالان يعيشان معهما، كان هي وين يان — زميلهم الثري — قد ذكر هذه الغرفة الخاصة وقال ساخرًا:
“فقط الأحمق من يدفع مالاً ليجلس هناك، بهذا المبلغ يمكنني أن أتناول ثلاث وجبات فاخرة بدلًا من ذلك.”
وها هو ذلك الأحمق قد جاء… واسمه تان يوي.
قدّم النادل مناشف ساخنة لتنظيف اليدين.
كان تان يوي معتادًا على هذه الخدمة وتعامل معها بسلاسة. مسح يديه سريعًا وأعاد المنشفة إلى الصينية التي يحملها النادل.
وعندما رفع نظره، رأى سونغ لين تشو يفتح المنشفة ببطء ووجهه شاحب. فسأله تان يوي: “هل تشعر بعدم الراحة؟”
“ليس تمامًا.” ابتسم سونغ لين تشو محرجًا: “فقط… لست معتادًا. الأمر مرتفع للغاية.”
لم تكن عبارته دقيقة تمامًا. فالمكان لم يكن مرتفعًا لهذا الحد، لكن لأن الغرفة محاطة بثلاثة جدران من الزجاج الممتد من الأرض للسقف، وكان الخارج ظلامًا شاسعًا بلا أي حواجز بصرية، شعر وكأنه معلق في الهواء، مما أثار داخله خوفًا مستمرًا من السقوط.
ربما هذا ما يشعر به “ابن الريف” في مواقف كهذه.
استدار تان يوي نحو كبير الخدم الذي كان يقدم الخدمة وقال: “أنزلوا الستائر.”
ربما كان كبير الخدم يسمع طلبًا كهذا للمرة الأولى. فهم قد دفعوا هذا المبلغ الباهظ ليستمتعوا بالمنظر، لكن الآن يريدون إغلاق الستائر؟! ما الفرق بين هذه الغرفة وبين غرفة خاصة عادية إذن؟!
لكن أمام برودة وهيبة تان يوي، لم يجرؤ كبير الخدم على الاعتراض وقال باحترام: “كما تأمر يا سيدي.”
وأومأ بعينيه للنوادل الآخرين ليبدأوا بإغلاق الستائر.
سارع سونغ لين تشو وقال: “لا داعي، أحتاج فقط لبعض الوقت لأتأقلم، وسأكون بخير بعد قليل.”
لكن تان يوي قال ببساطة: “إذن نفتحها لاحقًا.”
فوجئ سونغ لين تشو بهذه اللفتة اللطيفة من الرجل الفولاذي، وشعر بسعادة خفية.
طلب منهم ألا يُغلقوا الستائر بالكامل، بل يتركوها جزئيًا مفتوحة كي يتمكنا من الاستمتاع بجزء من المنظر الليلي دون أن يشعر أنه معلق في الهواء.
سرعان ما بدأت الأطباق تصل واحدة تلو الأخرى.
كانت الأطباق متنوعة، وطرق الطهي مبهرة، والمذاق لذيذ جدًا. ربما لأن سونغ لين تشو كان شخصًا بسيطًا يسهل إرضاؤه، لكن كل لقمة تذوقها بدت له وكأنها الألذ.
قال له: “جيجي، هل أنت بمزاج سيء؟”
بعدما لاحظ أن تان يوي بالكاد لمس طعامه.
كان تان يوي شخصًا لا يُظهر مشاعره بسهولة، لذا من لا يعرفه جيدًا يظنه شخصًا باردًا وعديم الإحساس. لكن من يعرفه عن قرب يستطيع أن يقرأ مزاجه من تفاصيل بسيطة جدًا.
كان سونغ لين تشو يظن أنه من الفئة التي لا تعرفه عن قرب، لكنه شعر بوضوح أن تان يوي مشتت الذهن، ما يدل على أنه فعلًا بمزاج سيء.
وضع تان يوي عيدانه وقال:
“جدي نُقل إلى غرفة الطوارئ هذا الصباح.”
كاد سونغ لين تشو أن يعض لسانه من المفاجأة.
كان يعلم جيدًا ماذا تعني غرفة الطوارئ، فسأله بقلق: “هل هو بخير؟”
أجاب تان يوي بهدوء: “لا خطر على حياته حاليًا، لكنه لا يزال فاقدًا للوعي.”
فهم سونغ لين تشو على الفور أن ما سيطلبه تان يوي مرتبط بجده.
وضع عيدانه ونظر إلى تان يوي قائلًا:
“جيجي، هل يمكنني مساعدتك في شيء؟”
وفي تلك اللحظة، مر في ذهنه مشهد من الدراما الكلاسيكية:
“كليتك / نخاعك يتطابق مع جدي.
أنت وحدك القادر على إنقاذه.
ألا تحبني؟ إذًا أعطه كليتك / نخاعك.”
همم…
لكن تان يوي لن يكون سخيفًا لهذا الحد… أليس كذلك؟
صراحة، لم يكن واثقًا.
هو لا يعرف تان يوي بما فيه الكفاية، لكن مع مكانته الاجتماعية، من الصعب تصديقه كإنسان طيب القلب.
ظهرت لمحة تردد في عيني تان يوي السوداوين، ثم بدأ يفرك أطراف أصابعه قبل أن يتحدث ببطء:
“أود أن أطلب منك أن تتظاهر بأنك حبيبي لفترة من الوقت.”
…هاه؟!
هل سمعه بشكل صحيح؟
هل هذا حقيقي؟!
ربما كان يهذي بسبب نزلة البرد؟
توقف تان يوي لوهلة ثم أضاف بهدوء:
“مقابل تعويض مادي.”
عندما استعاد سونغ لين تشو وعيه من الصدمة، أدرك أنه لا يتخيل.
فسأله: “هل هذا من أجل التظاهر أمام جدك؟”
لم ينكر تان يوي وأجاب مباشرة:
“الجد قلق بشأن زواجي، وأتمنى أن أخفف من قلقه بهذا الشكل حتى يتعافى سريعًا.”
آه…
أخذ سونغ لين تشو يفكر بعمق.
قال تان يوي: “بالطبع، إذا لم ترغب بذلك، يمكنك الرفض.”
لكن بالنسبة لسونغ لين تشو، كان الرفض مستحيلًا. فلو رفض، سيبحث تان يوي عن شخص آخر… وسيضيع كل ما عمل عليه حتى الآن.
لم يسقط الحقير ولا الطرف الثالث بعد!
ابتسم سونغ لين تشو وقال: “قبل أن أقرر… لدي سؤال. لماذا اخترتني أنا يا جيجي؟”
في الحقيقة، كان تان يوي قد فكر في الأمر من قبل.
هو كان يعلم أن سونغ لين تشو اقترب منه ليس لأنه يحبه حقًا، بل بدافع الانتقام من تان مينغ تشينغ. بمعنى آخر، لديه مصلحة خفية.
وكان تان يوي يحب هذا النوع من العلاقات التجارية الواضحة.
بل وكان بإمكانه تلقين تان مينغ تشينغ، وحتى زميل السكن المتلاعب، درسًا قاسيًا يُرضي أهداف سونغ لين تشو أيضًا.
لكن لسبب ما، لم يذكر هذه الحقيقة.
بل قال بعذر سريع:
“لأن الأمر مستعجل، ولم أجد شخصًا أنسب منك.”
“هذا منطقي.” لم يشك سونغ لين تشو في هذا التبرير على الإطلاق، ثم سأله: “جيجي، إلى أي حد نحتاج أن نتظاهر؟”
قال تان يوي:
“نتصرف كأي ثنائي طبيعي، ونفعل ما ينبغي فعله.”
توقف قليلًا، ثم سعل بخفة وقال:
“باستثناء الذهاب إلى السرير.”
سونغ لين تشو: “……”
أصلاً، أنت لا تملك القدرة للذهاب إلى السرير!
“بمعنى آخر، هذا التمثيل ليس فقط لأجل جدك،
بل لكل من حولك.” قال سونغ لين تشو بتمعن.
أجاب تان يوي بهدوء:
“لا أريد أن تصل أي شائبة محتملة إلى جدي.”
لم يذكر تان يوي أيضًا أن وجود شريك علني يمكن أن يبعد عنه الكثير من الخوخات (المعجبين المحتملين).
أومأ سونغ لين تشو، مشيرًا إلى أنه فهم.
صحيح أن هناك فرقًا كبيرًا بين الحبيب الحقيقي والحبيب المزيف، لكن يبدو أن هذا الموقف يمكن أيضًا أن يكون فرصة لاستعراض قوته.
حتى وإن لم يكن قادرًا مؤقتًا على انتزاع حقوق ميراث تان مينغ تشينغ، فإن مجرد إثارة غضبه أمر كافٍ وممتع!
مهما فكر في الأمر… لا يوجد خسارة.
لقد حسم أمره.
ومع وميض في عينيه، قال سونغ لين تشو بتلك النبرة المرحة:
“حسنًا. رغم أنني لم أكن أرغب حقًا في التظاهر بأنني حبيبك، لكن لا بأس، سأستغل الفرصة لأقترب منك أكثر.”
“…” تان يوي تجاهل محاولاته للمغازلة.
لم يبدو عليه أي دهشة من موافقة سونغ لين تشو، بل اكتفى بإيماءة خفيفة:
“من المرجح أن يستفيق جدي غدًا.
ليس لديك دروس بعد الظهر، سأمر لاصطحابك ونذهب معًا لزيارته في المستشفى.”
وافق سونغ لين تشو بسهولة وقال: “موافق.”
بعد أن أنهيا العشاء، لاحظ تان يوي أن سونغ لين تشو ما زال يعاني من نزلة برد وأن أنفه يسيل، لذا لم يطِل الجلوس وأوصله بسرعة إلى جامعته.
لم تستغرق الرحلة سوى دقائق قليلة، لكن بمجرد أن هبّت عليه نسمات الهواء البارد، بدأ سونغ لين تشو يسعل بشدة.
السعال شيء غريب، لا يحدث شيء طالما أنك لا تسعل، لكن ما إن تبدأ، كأنك ضغطت على مفتاح لا يتوقف. تسعل وتتوقف، ثم تعاود السعال مجددًا.
وصلت السيارة بسرعة إلى أسفل مبنى السكن.
أنهى سونغ لين تشو نوبة السعال لتوه، وكان عند زاوية عينه أثر دمعة، فاستدار ليقول:
“سأذهب الآن يا جيجي.”
“انتظر.”
أشار تان يوي للسائق ليُحضر شيئًا من المقعد الأمامي. كان صندوق هدايا أنيق يحمل شعار المطعم الذي تناولا فيه العشاء، بالإضافة إلى كيس بداخله شيء آخر.
“هذا دواء للبرد.” قدم له تان يوي الكيس أولًا، “تناوله فور وصولك إلى السكن.”
شعر سونغ لين تشو ببعض الذنب.
كيف عرف تان يوي أنه لم يكن يتناول الدواء؟
“لا داعي، لدي دواء في السكن.”
كان سونغ لين تشو شخصًا غريبًا نوعًا ما.
كان يفضل أخذ الحقن على تناول الحبوب.
في رأيه، هذه الأمور البسيطة مثل نزلات البرد يمكن احتمالها حتى تزول من تلقاء نفسها.
لكن تان يوي لم يقل شيئًا، بل ظل يمد له الكيس وينظر إليه بثبات.
… بعد بضع ثوانٍ من الصمت، أخذ سونغ لين تشو الكيس منه على مضض.
ثم ناوله تان يوي صندوق الطعام.
كان الصندوق قد حمله السائق معهم من المطعم، لذا لم يكن من بقايا الطعام.
كان سونغ لين تشو يظن أن تان يوي لم يأكل كثيرًا وأراد أن يأخذه لنفسه، لكن المفاجأة أن تان يوي ناوله الصندوق.
قال سونغ لين تشو بسرعة: “لا أحتاجه، أنا أكلت كثيرًا وأنا شبعان. وأنت نفسك بالكاد أكلت.”
أجاب تان يوي ببساطة: “أعطه لزميلك في السكن.”
تان يوي لم يكن طيب القلب لهذه الدرجة ليُفكر في زميل سونغ لين تشو.
لكن بعد أن أبلغه تشينغ بين أن زميل السكن الغريب ذلك قد تسبب له بمشكلة جديدة، لم يكن بوسعه أن يقف مكتوف الأيدي بينما يتعرض حبيبه الظاهري للتنمر.
لكن بما أن تشينغ بين أخبره أن سونغ لين تشو يريد حل الأمر بنفسه، فقد احترم رغبته ولم يتدخل بشكل مباشر.
فقط أعطاه صندوق الطعام ليوصل رسالة غير مباشرة لسو تشان: هناك من يقف خلف سونغ لين تشو، فلا تتجاوز حدودك.
“آه، فهمت. إذًا يجب أن أُخبرهم من دفع ثمنه.” قال سونغ لين تشو متصنعًا الحرج:
“ليس لدي أصدقاء أغنياء.”
رأى تان يوي المشاكسة في عينيه، لكنه لم يعلق.
قال سونغ لين تشو ضاحكًا: “سأقول إن حبيبي هو من دفع ثمنه.
يجب أن يعتادوا على هذا اللقب مبكرًا، أو ربما…”
غمز بعينه وتابع: “الزوج يعمل أيضًا.”
تان يوي: “…”
بعد أن أنهى مزاحه، شعر سونغ لين تشو أن وجهه قد احمر خجلًا، فاخذ الطعام بسرعة وهمّ بالهروب، لكن تان يوي أمسك بمعصمه فجأة.
“انتظر لحظة.” قال تان يوي بصوت منخفض.
كان سونغ لين تشو على وشك سؤاله عما يريد، لكن تان يوي مد يده فجأة ومسح دمعة صغيرة علقت عند زاوية عينه بسبب السعال.
كان سونغ لين تشو شخصًا جريئًا، لكن لمسة تان يوي المفاجئة جعلت وجهه يحمر أكثر، وكأن النار قد اشتعلت فيه.
كانت أطراف أصابع تان يوي دافئة لدرجة جعلت ظهر سونغ لين تشو يقشعر، حتى أنه نسي كيف يتنفس.
رأى تان يوي وجهه وقد تحول إلى طماطم ناضجة، فسحب يده بهدوء وقال بنفس كلمات سونغ لين تشو: “يجب أن نعتاد على التقارب الجسدي مبكرًا.”
سونغ لين تشو: “…”
لقد تم استفزازه من قِبل هذا العجوز!
بعد دقيقة، كان تان يوي يشاهد ظهر الشاب وهو يركض بسرعة نحو مبنى السكن، وارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتيه. قال للسائق: “لنذهب.”
وفي تلك اللحظة، كان سو تشان يربط ذراعه بذراع تان مينغ تشينغ وهما يسيران ببطء نحو مدخل السكن. تصادف أن رأوا السيارة تغادر لتوها، فتألقت عينا سو تشان وقال بحماس:
“واو، إنها مايباخ! من هذا الثري في مدرستنا؟”
ظل تان مينغ تشينغ يحدق في السيارة بنظرة غريبة.
قال له سو تشان: “لا تتعب نفسك بالنظر، عندما ترث ثروة عمك، سيكون لديك سيارة مثلها!”
مجرد التفكير في هذا المستقبل الجميل جعل سو تشان يشعر بالفرح الشديد.
لم يسبق له أن ركب سيارة فاخرة كهذه من قبل!
لكن تان مينغ تشينغ قال: “لا… أظن أنني أعرف هذه اللوحة.”
شعر أن السيارة تشبه سيارة عمه.
لكن عمه اعتاد قيادة سيارة مختلفة، لذا لم يكن متأكدًا.
قال سو تشان بحماس:
“حقًا؟ لمن هي؟ هيا، أخبرني!”
لكن تان مينغ تشينغ هز رأسه وقال:
“أعتقد أنني مخطئ.”
فقد كان عمه مشغولًا جدًا، ولم يمضِ وقت طويل على خروجه من المستشفى… من المستحيل أن يكون هنا.
مستحيل!