بحسب ما قاله تاو يون لي، عم تان يوي، فقد سقط الجد أثناء ممارسة التمارين في فناء المنزل صباح اليوم وارتطم رأسه بالدرج.
كانت حالته خطيرة للغاية.
عندما وصل تان يوي إلى المستشفى، كان جده لا يزال في غرفة الطوارئ، وكان عمه ينتظر خارجها بقلق بالغ.
اقترب تان يوي وسأل بصوت عميق:
“عمي، كيف حال جدي؟”
أجابه تاو يون لي:
“قال الطبيب إن هناك كسرًا في الجمجمة، ويحتاج إلى عملية جراحية. كما أن هناك تلفًا طفيفًا في أعصاب الدماغ، لكن حياته ليست في خطر.”
تنفس تان يوي الصعداء عندما سمع أن حياة جده ليست مهددة، وشعر أخيرًا بالارتياح.
كان يعلم أن عمه رجل رزين لا يبالغ في الأمور، ولم يكن ليُظهر هذا القلق على الهاتف إلا إذا كان الوضع حرجًا بالفعل.
قال تان يوي:
“سأتولى ترتيب أفضل الأطباء لإجراء العملية لجدي.”
“حسنًا.”
نظر تاو يون لي إلى تان يوي الذي بدا أنيقًا في بدلته، وسأله:
“هل عطّلتك عن عملك؟ من المرجح أن جَدك لن يستيقظ قريبًا. لما لا تعود إلى عملك وتأتي لاحقًا؟ سأُبلغك عندما يستفيق.”
لكن تان يوي جلس على الأريكة المفردة في ممر الانتظار، حيث يجلس ذوو المرضى عادة.
ثبت عينيه على الكلمات الثلاث البارزة: غرفة الإنقاذ الطارئ، وقال بهدوء:
“لا داعي.”
أراد عمه أن يقول شيئًا، لكنه عندما رأى إصرار تان يوي في عينيه، أدرك أنه لا جدوى من محاولته إقناعه، فجلس بجانبه.
وبعد فترة من الصمت، تحدث بصوت منخفض:
“رغم أن حياة جدك ليست في خطر، لكنه كبر في السن. السقوط بهذا الشكل سيؤثر حتمًا على صحته. أنت… يجب أن تحاول أن تجعله يقلق أقل ما يمكن.”
لم يكن يقصد سوى أمر واحد… مسألة زواج حفيده تان يوي.
في السابق، لم يكن الجد يقلق كثيرًا، لأنه كان يثق بحكمة تان يوي.
لكن عندما تعرض تان يوي للحادث وخضع لعملية جراحية، شعر الجد للمرة الأولى بقلق شديد حين رآه طريح الفراش في غرفة المستشفى، وحيدًا بلا من يرعاه من المقربين.
قال تان يوي بهدوء ونظراته تتذبذب للحظة:
“حسنًا، فهمت.”
تنفس تاو يون لي بارتياح خفي.
لطالما خشي الحديث عن هذا الأمر أمام تان يوي من قبل. لم يكن يفهم ابن أخيه جيدًا، ولم يجرؤ أحد في العائلة على التدخل في شؤونه.
في الحقيقة، لم يكن أحد يجرؤ على التدخل سوى الجد.
ولولا إصابة الجد هذه المرة، لما تجرأ حتى على فتح الموضوع.
في جامعة A.
“لماذا علينا أن نخوض الامتحانات النهائية مجددًا، آه، كم هو مؤلم!”
قال لي تشانغ ذلك وهو يضرب رأسه على الطاولة بين الحصص الدراسية.
فبعد رأس السنة، تبدأ مباشرة فترة الامتحانات النهائية، والتي تعد تعذيبًا معاصرًا للطلاب الجامعيين.
التفت لي تشانغ إلى سونغ لين تشو وقال:
“هاي، لين تشو، لا تنسَ أن تتصل بي عندما تذهب إلى المكتبة في المرة القادمة.”
لكنه فوجئ عندما رأى زميله ممددًا على الطاولة، معظم وجهه مدفون في وشاحه الصوفي. عندما سمع صوت لي تشانغ، اكتفى بالهمهمة: “همم.”
“هل أنت بخير؟”
سأل لي تشانغ بقلق عندما رأى حالته المنهكة.
“هل تريد أن نذهب إلى العيادة الجامعية؟”
رد سونغ لين تشو بصوت مبحوح:
“بعد الحصة… لنذهب بعد الحصة.”
كانت الجامعة كبيرة، وتقع العيادة في الجهة الشرقية من الحرم، مما يعني أن الذهاب إليها سيأخذ نصف وقت الحصة.
تذكر لي تشانغ سبب إصابة سونغ لين تشو بالبرد وعض على شفتيه بغيظ:
“أشعر أن سو تشان هو من استبدل الماء في غلايتك. بالأمس، عندما نظرت إليه، ارتبك بشدة. لو لم يكن مذنبًا، لما كان رد فعله عنيفًا بذلك الشكل.”
قال سونغ لين تشو بصوت خافت:
“سنتأكد الليلة عند العودة.”
فقد كان قد ملأ الغلاية بالماء الساخن قبل مغادرته بالأمس خصيصًا لاختبار ما إذا كانت معطلة أم لا.
قال لي تشانغ:
“حسنًا، ارتح قليلاً الآن.”
أراد سونغ لين تشو أن يغيّر وضعية جسده ليجد وضعًا أكثر راحة للنوم، لكن هاتفه المدفون تحت الكتب اهتز مرتين.
تجاهله ودفن وجهه أكثر في الوشاح الدافئ.
لكن الهاتف لم ييأس واهتز مرارًا وتكرارًا.
اللعنة!
سحب سونغ لين تشو الهاتف من تحت الكتاب بنفاد صبر ليرى من هذا الذي يزعجه. وعندما رأى اسم تان يوي، أصيب بالدهشة للحظة.
لم يكن غريبًا أن يندهش، فتان يوي لم يكن من النوع الذي يرسل رسائل أولًا إلا في الحالات الضرورية جدًا.
لكن اليوم، تواصل معه مرتين خلال وقت قصير.
في المرة الأولى، جاء بنفسه ليعيد له وشاحه، فماذا الآن؟ هل نسي شيئًا آخر؟
فرك سونغ لين تشو عينيه وفتح تطبيق ويتشات.
[تان يوي]: هل أنت متفرغ الليلة؟ لنذهب للعشاء معًا؟
[تان يوي]: أي وقت آخر يناسبك أيضًا.
[تان يوي]: أحتاج إلى خدمة، هل يمكننا اللقاء والتحدث؟
سونغ لين تشو: “…”
لماذا أنتم الأغنياء تحبون إرسال الرسائل واحدة تلو الأخرى هكذا؟!
لكن تان يوي فعلاً دعاه إلى العشاء.
أليس هذا يعتبر موعدًا؟ بل ربما طلب زواج؟!
كانت السعادة قد اجتاحته فجأة، لكنه حاول أن يبقى هادئًا ومتزنًا.
[شياو سونغ لين]: بالطبع، جيجي! أنا متفرغ الليلة. أين سنأكل؟
[شياو سونغ لين]: (صورة ثعلب يدور في حلقات.gif)
كان لي تشانغ مشغولاً بمراسلة حبيبته عندما لاحظ أن سونغ لين تشو المنهك قد انتفض فجأة كأن طاقة الحياة تدفقت فيه.
اعتدل جالسًا وضرب على الطاولة قائلاً:
“يا إلهي، هل استعدت طاقتك فجأة؟ هل تمر بأزمة منتصف العمر؟”
رد عليه سونغ لين تشو بضيق وركله على ساقه:
“لا شأن لك! اهتم بحياتك.”
“لا، جديًا، تصرفاتك غريبة مؤخرًا، تبتسم كثيرًا، هل من الممكن أنك أصبحت على علاقة بشخص ما؟”
هذا التعليق لفت أنظار زملائهم الذين كانوا ينتظرون بدء الحصة، خاصة الفتيات.
خبر أن زهرة المدرسة لديه حبيب سيكون بلا شك حديث اليوم.
ارتبك سونغ لين تشو تمامًا.
لي تشانغ لم يكن يعلم أنه يلاحق تان يوي.
عندما أرسل له تان يوي الزهور في وقت سابق، أخبره سونغ لين تشو أنها من صديق، ولم يشك لي تشانغ بشيء وظن أنها من معجب مجهول.
والآن، لم تكلل محاولاته بالنجاح بعد، ولا يجوز أن يُفصح عن الأمر خاصة أمام سو تشان.
قال سونغ لين تشو بصوت منخفض:
“أي علاقة! هو مجرد دائن.”
تحولت نظرات الزملاء من الشغف إلى نظرات تعاطف.
ففي تخصصهم، كثير من الطلاب كانوا يحصلون على طلبات عمل لتحسين مهاراتهم، وكان من يكلفهم بالعمل يُلقب بالدائن.
ربت لي تشانغ على كتفه بتعاطف وقال:
“اصبر يا أخي، روحي معك.”
بينما كان تان يوي، غير مدرك أنه أصبح دائنًا، يرسل له رسالة أخرى.
[تان يوي]: متى تنتهي حصتك؟ سأرسل السائق ليصطحبك.
[شياو سونغ لين]: الساعة 5:30، لكني سأمر على السكن أولًا، لذا سأصل حوالي السادسة.
[تان يوي]: حسنًا.
عادةً، كان الحديث ينتهي عند هذا الحد.
لكن بعد لحظات، أرسل تان يوي رسالة أخرى.
[تان يوي]: لم أضع في الحسبان أنك مريض، لنؤجل اللقاء ونتحدث عبر الهاتف.
[شياو سونغ لين]: لا بأس يا جيجي.
إنها مجرد نزلة برد خفيفة لأن قدمي كانت باردة جدًا أثناء النوم الليلة الماضية.
شرب بعض الماء الساخن سيحل المشكلة.
[شياو سونغ لين]: QAQ صدقني يا جيجي، يمكنني اجتياز امتحان حتى مع حمى شديدة!
[تان يوي]: …
[تان يوي]: قدمان باردتان؟
[شياو سونغ لين]: نعم، لدي بنية جسدية ضعيفة.
إذا لم أنقع قدميّ كل ليلة قبل النوم، تصبح باردة جدًا. بالأمس انقطعت المياه، فـ…
[شياو سونغ لين]: (يبكي) أفتقد السرير الناعم وتدفئة الأرضية في منزلك.
[تان يوي]: فهمت.
[شياو سونغ لين]: (صورة ثعلب يومئ برأسه.gif)
[شياو سونغ لين]: أحببتهما كثيرًا!
[تان يوي]: سأعطيك رقم فريق الترميم.
سونغ لين تشو: “؟؟؟”
سونغ لين تشو: “……”
ما هذا بحق الجحيم؟ هل هذه حتى لغة بشرية؟!
كما هو متوقع منك، تان يوي… رجل فولاذي بامتياز من عائلة نيو غولو!
حين يتعلق الأمر بخيبة الأمل… أنت لا تخذلني أبدًا!
في المساء، بعد انتهاء الدروس وعودته إلى السكن، هرع لي تشانغ نحو غلاية الماء أسرع من سونغ لين تشو نفسه. لكنه تجمد في مكانه عندما فتح الغلاية.
“ما الأمر؟” سأل سونغ لين تشو بعد أن بدل حذاءه إلى نعال قطنية.
“الوعاء الداخلي مكسور!” صرخ لي تشانغ.
اقترب سونغ لين تشو بسرعة ليتأكد بنفسه، وبالفعل، رأى بقايا الزجاج المحطم داخل غلاية الماء.
“اللعنة! هذا من فعل سو تشان!”
قال لي تشانغ من بين أسنانه وهو يكاد ينفجر غضبًا.
لو كان يشك في الأمر بالأمس، فالآن أصبح متأكدًا تمامًا.
“سأضرب ذلك الأخضر السام حتى الموت اليوم!
لن يوقفني أحد!”
احمر وجه لي تشانغ من شدة الغضب.
كان لي تشانغ عادةً شخصًا عفويًا يُهدد كثيرًا لكنه لم يسبق له أن ضرب سو تشان فعلًا.
لكن الآن… طفح الكيل!
أما سونغ لين تشو، رغم أنه كان غاضبًا للغاية، إلا أنه كان يعلم أن العراك لن يحل المشكلة.
إن تشاجروا الآن، ستنتهي العلاقة السطحية الهادئة بين زملاء السكن، ومن يعلم ما قد يفعله سو تشان بعد ذلك من تصرفات مقززة انتقامية؟
وإذا كان لا بد من المواجهة، فلا يمكن أن تكون مواجهة علنية.
كان سونغ لين تشو على وشك تهدئة لي تشانغ، عندما طرق شخص ما باب السكن مرتين.
قال لي تشانغ بعصبية: “من هناك؟”
لم يأتِ أي رد من الخارج، ثم تكرر الطرق مرة أخرى، ليس بقوة ولا بخفة.
تقدم سونغ لين تشو ليفتح الباب، وفوجئ عندما رأى الشخص الواقف في الخارج.
“المساعد تشينغ؟” قال بدهشة، معتقدًا أنه ربما أخطأ في التعرف عليه، “لماذا أتيت إلى هنا…؟”
قال المساعد تشينغ بين وهو يحمل صندوقًا كرتونيًا يبدو ثقيلًا:
“السيد طلب مني تسليمك هذا الصندوق.
شعرت أنه ثقيل قليلًا، وبما أنك في الطابق السادس بدون مصعد، قررت أن أحضره لك بنفسي.”
رمش سونغ لين تشو ببطء وسأل: “ما هذا؟”
قال تشينغ بين:
“هي لاصقات تدفئة للقدمين مصنوعة من الشيح، تساعد على طرد الرطوبة والبرودة. قال السيد إنك ربما تحتاج إليها.”
توقفت يد سونغ لين تشو في منتصف الطريق.
كان قد ذكر مسألة برودة قدميه عرضًا أثناء محادثته مع تان يوي على ويتشات… ولم يتوقع أن يرسل له شيئًا كهذا.
ومع ذلك، كان ذلك الرجل الصلب قد رد عليه برده المزعج المعتاد على ويتشات.
رجل فولاذي حتى النخاع!
بينما كان سونغ لين تشو يشتكي في قلبه،
لم يستطع منع نفسه من الشعور بسعادة خفية.
تنحى جانبًا ليسمح لتشينغ بين بالدخول.
لاحظ تشينغ بين الغضب الواضح في ملامح لي تشانغ، فظن أنه ربما كان غاضبًا من سونغ لين تشو نفسه. فوضع الصندوق على الأرض بهدوء، ووقف بين الاثنين قائلاً: “هل أتيت في وقت غير مناسب؟”
رد سونغ لين تشو بسرعة:
“لا، ليس كذلك. هو ليس غاضبًا مني.”
ثم تقدم نحو لي تشانغ وربت على كتفه قائلاً:
“اهدأ الآن، لدي طريقة للتعامل معه. لا تنبهه بعد.”
تجمد لي تشانغ للحظة ثم سأل بشك:
“ما هي خطتك؟”
في الحقيقة، لم يكن لدى سونغ لين تشو أي خطة بعد.
هو فقط أراد منع لي تشانغ من الدخول في شجار، لأنه يعرف جيدًا أن شخصية سو تشان الانتقامية ستجرّ وراءها ربما انتقام تان مينغ تشينغ أيضًا.
مواجهة شخص مثل سو تشان تحتاج إلى طريقة ملتوية.
قال: “أنا ذاهب الآن للعشاء مع صديق.
سأخبرك بالخطة الليلة عندما أعود.
فقط لا تتصرف بتهور ولا تفسد خطتي.”
نظر لي تشانغ إليه بريبة، لكن سونغ لين تشو خفض نظره وقال بلطف:
“دعني أتعامل معه بطريقتي. اتفقنا؟”
“حسنًا، سأتركه وشأنه مؤقتًا!” وافق لي تشانغ أخيرًا، وتنفس سونغ لين تشو الصعداء بصمت.
عرفه على المساعد تشينغ بسرعة، ثم بدّل ملابسه ونزل مع تشينغ بين.
سأل تشينغ بين بعد خروجهما من السكن:
“هل تحتاج إلى أي مساعدة؟”
كان قد أجرى بعض التحريات عن سونغ لين تشو، وبدأ يشك أن الأمر له علاقة بزميل السكن الغريب الذي سرق منه سابقًا.
قال سونغ لين تشو: “لا، يمكنني التعامل معه بنفسي.”
لقد حان الوقت لوضع حد لتصرفات سو تشان المستفزة.
الاستمرار في تحمله لن يؤدي إلا إلى تماديه أكثر.