لم يتلق العجوز كي أي إجابة على سؤاله،
لأن شي سيان كان قد اقترب من تشين مو في تلك اللحظة،
واضعًا ذقنه على كتفه، وسأل بصوت هادئ:
"ماذا قال؟"
بشكل غريزي، حاول تشين مو إخفاء هاتفه.
لكن بعد لحظة، سمع ضحكة خفيفة بجانب أذنه.
أحكم شي سيان قبضته عليه وكأنه مفترس كبير يمسك بفريسته من مؤخرة عنقها، وصوته المبحوح بسبب النوم كان كسولًا وخافتًا:
"لقد رأيت الرسالة بالفعل، فلا داعي لإخفائها. يمكنك ببساطة الرد عليه بـ نعم بكل ثقة. بعد كل شيء، إذا لم تخني ذاكرتي، ألم تكن أنت من تولى زمام الأمور في النصف الأخير من المرة السابقة؟"
على الرغم من سنوات خبرته في عالم الأعمال،
لم يستطع تشين مو إخفاء الحرارة المفاجئة التي صعدت إلى وجهه.
بدا الهاتف وكأنه جمرة مشتعلة بين يديه.
وفجأة، بدت كل الأمور الأخرى،
بما في ذلك سؤال العجوز كي، مزعجة وغير مهمة.
في صباح اليوم التالي خرج تشين مو من المستشفى.
أرسل نتائج تشخيص جده وقراره النهائي إلى بريد يانغ تشي الإلكتروني، طالبًا منه إبلاغ أفراد عائلة يانغ بالقرار.
بعد بضع ساعات، جاءه رد يانغ تشي يخبره بأن أبناء الجد
لم يتمكنوا من تقبل القرار، وأن ردود أفعالهم كانت قوية،
ونصحه بالاستعداد لمواجهة العواقب.
عندما تلقى رسالة يانغ تشي،
كان تشين مو يقف أمام فيلا من طابقين.
كان هذا المكان خليج جنتينغ، أحد أرقى مناطق الفلل الفاخرة، ويقع على بُعد أقل من كيلومتر واحد من منزله السابق في راين آرك.
حين اشترى منزله،
كان قد أخذ خليج جنتينغ بعين الاعتبار،
لكنه في ذلك الوقت لم يكن الخيار الأكثر جدوى من حيث التكلفة.
تقدّم شياولين وسلّمه المفاتيح قائلاً:
"السيد تشين، الرئيس شي كان لديه اجتماع طارئ هذا الصباح، ولم يتمكن من العودة بعد.
هذه مفاتيح المنزل. الديكورات الداخلية جاهزة منذ عام تقريبًا، ويمكنك الانتقال إليه في أي وقت."
ثم تابع:
"لكن مدبرة المنزل والطباخ لم يصلا بعد،
فإذا احتجت إلى شيء، أخبرني وسأجلبه لك."
تشين مو ألقى نظرة على المفاتيح في يده،
ثم سأل: "عام كامل؟"
أدرك حينها أن هذا يتزامن تقريبًا مع الفترة التي اشترى فيها منزله، وكان شي سيان آنذاك لا يزال خارج البلاد.
تذكر كيف أن شي سيان اتصل به ذات مرة من منزله، مدّعيًا أنه كان منشغلًا بتجهيز ديكور المكان.
لكن يبدو الآن أن الأمر لم يكن كما قال تمامًا.
تساءل تشين مو:
"هل كان شي سيان يعيش هنا بعد عودته إلى البلاد؟"
لوّح شياولين بيديه سريعًا ونفى:
"لا لا الرئيس شي كان لديه جناح دائم في الفندق هذا المكان ظلّ فارغًا طوال الوقت. لم يبدأ باستخدامه إلا بعد مرضك ودخولك المستشفى، عندها طلب مني تأثيثه ببعض الضروريات."
أومأ تشين مو وقال:
"حسنًا فهمت. يمكنك العودة لعملك الآن."
لكن شياولين لم يغادر فورًا،
بل تردد للحظة قبل أن يقول:
"السيد تشين..."
استدار تشين مو لينظر إليه.
حكّ شياولين رأسه بتردد، ثم قال بصوت خافت:
"أعلم أن هذا ليس من شأني، لكنك تعرف العم لين، السائق الذي كان يعمل مع الرئيس شي؟ إنه عمي."
ثم تابع، محاولًا اختيار كلماته بعناية:
"قال لي إنكما كنتما مقربين جدًا في الثانوية، وهو سعيد جدًا لرؤيتكما معًا مجددًا."
"العم لين يرى أنكما مررتما بسنوات صعبة، خاصة وأن علاقة الرئيس شي بعائلة شي أصبحت بعيدة جدًا."
"إنه يأمل أن تتمكنا من تجاوز الماضي والعيش بسعادة معًا."
توقف تشين مو للحظة، ثم قال بنبرة هادئة:
"هل هذه حقًا كلمات العم لين، أم أنك أنت من أراد قولها؟"
لم يكن من شخص رافق عائلة شي لعقود أن يكون بهذه المباشرة.
وكما هو متوقع بدا شياولين متفاجئًا:
"هل خمنت ذلك؟"
ثم أضاف بسرعة:
"حسنًا، أنت والرئيس شي كلاكما ذكي.
في الواقع... كانت هذه فكرة الجد شي."
"لقد علم بمرض جدك منذ فترة طويلة،
وكان يشعر بالحزن الشديد الرئيس شي ابتعد عن عائلته بشكل أساسي بسببك،
والعم لين أخبرني أنه لا يريد أن تتدخل عائلة شي في علاقتكما. لكن الجد شي لم يكن يريد أن تصل الأمور إلى هذا الحد أيضًا."
"هو يخشى أن تكون لا تزال تحمل ضغائن الماضي، لذا طلب مني إيصال هذه الرسالة إليك."
ساد الصمت للحظة.
بصرف النظر عن شي جيانشينغ، لم يكن
لـ تشين مو تواصل يذكر مع أفراد عائلة شي الآخرين.
كان استعداده للتنازل إلى هذا الحد يعود في الغالب إلى موقف شي سيان على مدار السنوات، لكن تشين مو لم يكن يتوقع حدوث ذلك بهذه السرعة.
كان لا يزال يتعامل مع فقدان أحد أفراد عائلته.
ذلك الشعور بالخسارة والندم، لم يكن يريد أن يمر به شي سيان أبدًا.
قال تشين مو بصوت هادئ:
"أوصل هذه الرسالة إلى الجد شي. أخبره أن عائلة شي لم تكن أبدًا السبب الرئيسي في انفصالنا."
"في الماضي نعم لكن في المستقبل،
رغم أنه لا أحد يستطيع ضمان الالتزام مدى الحياة،
إلا أنني سأبذل قصارى جهدي."
حدّق به شياولين لوهلة وكأن كلماته فاجأته،
ثم قال:
"حسنًا... حسنًا."
رغم كونه مجرد سائق، إلا أنه كان يقود
لـ شي سيان يوميًا، وكان يعلم أشياء لا يعرفها غيره.
على سبيل المثال، كان يعلم أن تشين مو قد عانى من حمى خفيفة في الأيام الماضية، وأن الرئيس شي بذل كل ما في وسعه لمساعدته.
حتى الآن، لا يزال تشين مو يبدو شاحبًا بعض الشيء بسبب مرضه الأخير، لكنه لم يكن خائفًا ولا مترددًا.
حتى في هذا المكان الجديد، كان هدوؤه واتزانه متطابقين مع شخصية شي سيان، وكلماته البسيطة:
سأبذل قصارى جهدي
كانت تحمل وزنًا أعمق مما تبدو عليه.
صعد تشين مو درجات الفيلا، وفتح الباب.
على عكس توقعاته لمنزل واسع وفخم،
كان التصميم الداخلي يميل إلى الطابع البسيط،
مع لمسات خشبية دافئة،
وزجاج وأحجار تخلق إحساسًا بالرفاهية الهادئة.
كل شيء كان نظيفًا ومُرتّبًا بعناية.
أرسل رسالة إلى لاو غاو،
وأخبره أنه لم يعد بحاجة للبحث عن منزل.
لم تمر لحظات، حتى اتصل لاو غاو فورًا.
"لم تعد بحاجة؟"
"هل خمنت بشكل صحيح؟
هل أنت في منزل رئيس الفصل؟"
أومأ تشين مو:
"المكان مريح وقريب من منزلي القديم. لا يزال بإمكاني متابعة تجديده عندما يكون لدي وقت."
"كفاءة رئيس الفصل مذهلة،" علّق لاو غاو ضاحكًا.
"هل تتذكر المنزل الذي استأجرته في الثانوية؟ لقد كان ملكه أيضًا. بالنظر إلى الوراء، ألوم نفسي على عدم ملاحظتي لما كان يجري بينكما."
ضحك تشين مو بخفة:
"وإلا كنت ستنشر الشائعات في المنتديات؟"
"لا تتهمني زورًا! لدي مبادئ حسنًا؟"
ثم تابع بصوت أكثر جدية:
"لكن بصدق، عليك بيع ذلك المنزل بعد تجديده. لو كنت مكان رئيس الفصل، لما تركتك تعيش بمفردك مجددًا. فكّر فقط فيما حدث يومها، حتى أنا شعرت بالخوف."
وضع تشين مو الأغراض التي أحضرها من المستشفى في حمام الطابق العلوي، تاركًا هاتفه على المنضدة.
نظر إلى انعكاسه في المرآة—وجه مختلف عن ذلك الذي عرفه قبل سبعة عشر عامًا—ثم ردّ بهدوء:
"إذا كان القدر يحمل حادثة لشخص ما، فلن يتمكن من تجنبها."
"تبًا لك!" صاح لاو غاو غاضبًا،
"هل جننت؟ جرّب أن تقول ذلك لحبيبك، وانظر إن كان لن يصرخ عليك!"
رفع تشين مو حاجبه بخفة وقال ببرود:
"لا يبدو أنه يصرخ بعد الآن."
تردد لاو غاو لثوانٍ، ثم قال:
"منطقي... مع وضعه الحالي، لم يعد بإمكانه التصرف كطالب عنيد مثلما كان في الثانوية."
لمح تشين مو إشعارًا بمكالمة جديدة على هاتفه.
قال لـ لاو غاو:
"انتظر لحظة، لدي مكالمة."
أجاب الهاتف: "مرحبًا."
جاءه صوت مضطرب على الجانب الآخر:
"السيد تشين عليك إنقاذنا."
على الرغم من أن كلماته كانت طلبًا للمساعدة،
إلا أن نبرته لم تحمل أي مجال للتفاوض.
كان هناك شيء ملحّ في صوته.
بعد ساعة، في مكتب السكرتارية في الطابق العلوي من مقر CM الرئيسي.
كانت السكرتيرة الرئيسية تراقب الموظفين الذين خرجوا من مكتب الرئيس التنفيذي واحدًا تلو الآخر، جميعهم بوجوه قاتمة،
وشعرت أن ابتسامتها بدأت تتصلب.
سأل السكرتير الثاني بتوتر:
"ما الذي يحدث؟ الرئيس شي يبدو غاضبًا اليوم."
حافظت السكرتيرة الرئيسية، التي كانت في الثلاثينيات من عمرها، على هدوئها وهمست:
"أخبر الجميع أن يكونوا حذرين اليوم. يبدو أن مشروع هويفويان مع شركة المرافق العامة على وشك الفشل، وهناك العديد من الموردين الذين يتوسلون للمساعدة."
ثم أضافت بصوت منخفض:
"كان هذا المشروع أحد المبادرات الرئيسية للرئيس شي منذ عودته من الخارج. من الطبيعي أن يكون مزاجه سيئًا."
تفاجأ السكرتير الثاني:
"لكن المشروع كان يسير بشكل طبيعي أليس كذلك؟"
أجابت السكرتيرة الرئيسية بلا مبالاة:
"يبدو أن الأمر متعلق بشركة تشوانشينغ تكنولوجي. هناك شائعات بأن الرئيس رن من تشوانشينغ قد أهان الرئيس شي، وهو الآن يائس. يبدو أنه لديه اتصالات في هويفويان، ويعمل مع آخرين لتعطيل عروضنا عمدًا."
في تلك اللحظة، رنّ هاتف الاستقبال.
أبلغت موظفة الاستقبال أن جميع المديرين التنفيذيين من الشركات الشريكة قد وصلوا بالفعل.
تعاملت السكرتيرة الرئيسية مع الأمر بمهنية،
قائلة: "أخبريهم أن الرئيس شي غير متاح."
لكن الموظفة ترددت، ثم همست بتوتر:
"أختي، هذا لن ينفع إنها تشين روي، وهم يسيطرون على معظم قنوات توزيع المنتجات الذكية في المدينة. هل حقًا لن يقابلهم؟"
بعد عشر دقائق، تم استقبال تشين مو وخمسة مدراء آخرين باحترام في قاعة الاستقبال.
ألقى تشين مو نظرة سريعة حوله.
لم يكن يتوقع أن تكون زيارته الأولى إلى المقر الرئيسي لشركة CM بهذا الشكل.
تحدث أحد الرجال الذين جاءوا مع تشين مو،
وكان يُدعى العجوز هوانغ، قائلاً:
"لم نكن لنزعجك لو علمنا أنك مريض، السيد تشين. لكننا في الأساس تواصلنا مع تشين روي من خلالك، لذا نعتبر أنفسنا من المعارف القدامى. هذه المسألة تتعلق بمصالح عدة أطراف، لذا كان علينا الاتصال بك."
ابتسم تشين مو بلا مبالاة.
"السيد هوانغ أنت تبالغ في الأمر لقد أبلغتني سو تشيان ران بالفعل بالموقف بغض النظر عن نجاح مشروع CM و هويفويان أم لا، فأنا أفهم رغبتكم في أن تكونوا من أوائل الموزعين المحليين لـ CM.
ومع ذلك، هناك أمور يجب توضيحها.
خطط الاستثمار الخاصة بتشين روي وهوانشانغ تعتمد على CM، التي أصبحت الآن المالك الجديد لتشين روي.
وبصفتي شخصًا يعمل في المشاريع البحثية،
لا يزال اعتمادي عليهم قائمًا. ما إذا كان هذا الأمر سينجح أم لا يعتمد بشكل أساسي على موقف CM."
"مفهوم مفهوم."
"نحن ندرك الصعوبات التي يواجهها السيد تشين."
كان موظفو الاستقبال شديدي التهذيب، حيث كانوا يعيدون ملء أكواب الشاي الفاخر مرارًا وتكرارًا،
لكن لم يأتِ أحد لمقابلتهم.
بدأت تعابير وجوه المدراء، بمن فيهم العجوز هوانغ، تتغير من التوتر إلى نفاد الصبر.
وأخذوا يسألون موظف الاستقبال الشاب مرارًا وتكرارًا:
"هل قال الرئيس شي متى سيكون متاحًا؟"
"هل لا يزال الرئيس شي مشغولًا؟"
"لقد مر وقت طويل متى يمكننا رؤية الرئيس شي؟"
لكن الرد كان واحدًا في كل مرة:
"نأسف الرئيس شي لا يزال في اجتماع."
طوال ذلك الوقت، بقي تشين مو جالسًا بهدوء.
أرسلت له سو تشيان ران رسالة نصية تستفسر عن الوضع: "كيف تسير الأمور؟"
ألقى تشين مو نظرة على الوجوه البائسة في
غرفة الاستقبال، ثم رد بهدوء: "لا فرصة."
فقالت سو تشيان ران:
"فقط أكمل الإجراءات الشكلية لا أكثر. يبدو أنهم اكتشفوا بطريقة ما أنك وشي سيان كنتما زميلين في الثانوية،
وهم يستخدمون أشهر التعاون القليلة في العقد كوسيلة ضغط. لا بد أنهم يشعرون بالندم الآن، ويدركون أن علاقتكما ليست قوية كما كانوا يظنون."
ضحك تشين مو بخفة:
"بالفعل ليست قوية. لقد انتظرنا هنا لما يقارب ثلاث ساعات."
علّقت سو تشيان ران قائلة:
"تسك شي قاسٍ للغاية."
في النهاية، لم يتمكنوا من رؤية أحد.
اعتبر تشين مو هذا تراجعًا ناجحًا لتشين روي،
بينما لم يستطع الآخرون حتى إظهار ابتسامة.
تجاهل تعابيرهم وساعدهم على الصعود إلى سياراتهم في الشارع.
كان على وشك المغادرة هو الآخر عندما رن هاتفه.
شي سيان: "اصعد للأعلى."
نظر تشين مو إلى ناطحة السحاب الشاهقة خلفه، رفع حاجبه، ثم عاد أدراجه.
وكأن موظف الاستقبال تلقى أوامر مسبقة،
هرع نحوه سريعًا، وقام بتمرير بطاقة المصعد المخصص لكبار الشخصيات،
وقال باحترام:
"السيد تشين الطابق السادس والخمسون، تفضل."
دون أن يدرك، كانت أجواء شركة CM تعجّ بالحركة منذ لحظة دخوله المبنى.
"لماذا سمحوا لهؤلاء المدراء بالصعود هذه المرة؟"
"ألا تعرف من هو الرئيس؟ إنه السيد تشين من تشين روي!"
"هو نفسه الذي ظهر في مقر يانغ؟
يبدو أن لديه علاقة جيدة مع الرئيس شي."
"آخر الأخبار: الرئيس شي لم يظهر حتى وجهه."
"إذن ما طبيعة العلاقة الحقيقية بينهما؟"
"لكنني لاحظت شيئًا مثيرًا للاهتمام—الشاي المقدم للجميع كان من نوع تيغوانيين، باستثناء كوب واحد فقط كان شاي الشعير."
"إنهم يغادرون نزلوا للأسفل."
"إنه يتحدث على الهاتف... ثم عاد مجددًا."
"اللعنة ذهب مباشرة إلى الطابق السادس والخمسين."
كان الجو في الطابق السادس والخمسين مشحونًا بالتوتر.
بمجرد أن دخل تشين مو، رأى مجموعة من السكرتيرات يقفن بصمت، فيما كانت أصوات خافتة تصدر من داخل المكتب.
كان قد ذكر سابقًا أن شي سيان لم يعد يوبّخ الآخرين، لكن الواقع كان مختلفًا تمامًا:
"تتحدث عن الفوائد السوقية، والآن تتحدث عن القيم؟ ملامحك تبدو جيدة، لكنك تفتقر إلى أبسط قواعد الفهم. بعد ظهر هذا اليوم، أنت..."
بعد دقيقتين، خرج رجل ذو وجه متوهج بلون أحمر بنفسجي، ورأسه مطأطئ.
خلفه، كان هان تشيان يسلمه ملفًا، ثم ربت على كتفه قائلاً:
"فكر في الأمر جيدًا عندما تعود. لا تلومه على توبيخك، فأنا نفسي كنت أفكر في توبيخك أيضًا. لكنه حقًا في مزاج سيئ اليوم."
ثم التفت ورأى تشين مو.
"المساعد هان." أومأ تشين مو برأسه.
شعر هان تشيان بارتباك طفيف،
وارتسم على وجهه تعبير معقد يصعب تفسيره،
ثم قال:
"الرئيس تشين... أنت بارع حقًا في إشعال الموقف في أسوأ الأوقات. لا تبالي بنا على الإطلاق."
ابتسم تشين مو وقال:
"لكل شخص دوره الذي يجب أن يؤديه،
ولا يمكننا فعل شيء لتغييره."
في تلك اللحظة، جاء صوت من داخل المكتب:
"ادخل."
اتبع تشين مو السكرتيرة ثم دفع الباب المعدني ليدخل.
كان شي سيان جالسًا خلف مكتبه بالقرب من النافذة.
رفع رأسه فورًا عندما رآه.
لم يتحرك تشين مو إلى الداخل، بل استند إلى الباب، محدقًا فيه لبعض الوقت قبل أن يسأل:
"كم تبقى على انتهاء دوامك؟ هل تريد تناول العشاء؟"
"عشاء حقيقي أم عشاء زائف؟" نهض شي سيان من مقعده، وسار حول المكتب مقتربًا منه. "هل رأيت المنزل؟"
أجاب تشين مو بهدوء، وهو يومئ برأسه:
"نعم، المنزل رائع جدًا، يشبه تمامًا ذلك الذي رأيته من قبل."
"أهذا اتهام غير مباشر لي بأنني أراقبك؟" وضع شي سيان كلتا يديه على الباب، ناظرًا إليه عن قرب. "لكن في هذه اللحظة، أتمنى أن أتمكن من مراقبتك أربعًا وعشرين ساعة في اليوم."
تنهد تشين مو، وبدأ يعبث برابطة عنقه،
ثم رفع نظره إليه قائلًا:
"هل مزاجك السيئ كله بسبب هويفويان ؟"
"هويفويان مجرد عامل ثانوي؛ الأهم أنني
أدركت فجأة أنني لم أكن حذرًا بما فيه الكفاية."
مد شي سيان يده ليمرر أصابعه على وجه تشين مو. "أعتقد أنه أراد أن يخبرني هذه المرة أنه حتى بدون لونار لا يزال بإمكانه التحرك."
كان هذا هو السبب الحقيقي وراء مزاج شي سيان السيئ.
إذا تمكن من التسلل إلى راين آرك مرة واحدة، فمن يدري؟ في المرة القادمة قد يظهر في موقف سيارات نيو إيدج، أو في مختبر تشين مو، أو حتى في طريق عودته إلى المنزل.
أحكم شي سيان قبضته على يد تشين مو:
"لست أطلب منك أن تبقى في المنزل ولا تخرج."
"فقط لأنني خرجت من المستشفى لا يعني
أنني لن أذهب إلى العمل بعد الآن؟"
كان الاثنان قريبين جدًا من بعضهما،
فرفع تشين مو حاجبيه قليلاً وتحدث بصوت ناعم بينما كان يرفع يديه بخفة:
"إلا إذا قررت حبسي."
اقترب شي سيان أكثر، وضغط شفتيه على شفتيه. "ليتني أستطيع ذلك."
لكنه لم يكن يستطيع إجباره.
فشخص مثل تشين مو، مشرقٌ جدًا، كان عليه أن يقطع العديد من الطرق ليصل إلى هذه النقطة. فكيف يمكنه أن يتحمل حبسه؟
عمّق شي سيان من القبلة.
كانت شديدة، وعندما أمال تشين مو رأسه إلى الخلف، لم يستطع منع تفاحة آدم لديه من التحرك. في تلك اللحظة، حمله شي سيان فجأة.
وضعه على سطح المكتب، ثم مسح جميع
الملفات بيد واحدة أثناء تقبيله، دون أن يتركه.
حاول تشين مو التحمل، في البداية كان يسند نفسه على المكتب، لكن في النهاية، لم يجد خيارًا سوى لف ذراعيه حول رقبة شي سيان.
وهو يلهث، ذكّره بصوت مبحوح:
"لا تبالغ، هذا مكتب."
استند شي سيان على حافة المكتب بيد، بينما أمسك خصر تشين مو بالأخرى. "أعرف حدودي."
في الخارج، كان الناس يتحدثون عن مدى
كرامة وجاذبية الرئيس تشين من نيو إيدج.
لكنهم لم يكونوا يعلمون أنه في الداخل،
الرجل الذي ادّعى معرفة حدوده قد حمل الرئيس تشين من على المكتب إلى الأريكة الجلدية السوداء.
بينما التصقت خصلات شعر تشين مو المبللة بعرق خفيف على وجنتيه، ووجهه الذي كان دائمًا شاحبًا، أصبح الآن متوردًا بحمرة خفيفة، واستدار جانبًا، ليعكس مشهدًا يحمل بين طياته غموضًا وإغراءً لا يُحتمل.