لاحظ تشين جينغ نظرة لننقاش الأمر على وجه هي تشيدونغ فشعر غريزيًا أن هذا الرجل يريد أن يتعامل معه.
في أقل من أربع وعشرين ساعة، أصبح لدى تشين جينغ فهم أدق عن هي تشيدونغ: كان شخصًا يتصرف بدلاً من التحدث، عكس تمامًا تشين جينغ الذي كان يعتمد على لسانه السريع.
تجاهله تشين جينغ.
في المقابل، الشاب الذي كان هناك في وقت سابق أدرك للتو ما حدث وصرخ غاضبًا، "تشين جينغ! من تعتقد أنك تُهين؟"
أجاب تشين جينغ بشكل غير مكترث "من يتحدث."
فتح الشاب فمه ليرد، لكنه تلقى ضربة على
مؤخرة رأسه قبل أن يقول أي شيء.
استدار مشتكياً، "أخي؟"
قال هي تشيدونغ بهدوء، "اصمت."
أثناء وضعه للساعة، نظر إلى الشاب وسأله
"ماذا قال لك العم تشونغ؟"
انخفضت روح الشاب وقال بتكاسل، "أبي قال لي أن أتابعك وأتعلم شيئًا مفيدًا، بدلاً من اللعب كل يوم."
وعندما قال هذا،
نظر إلى تشين جينغ بغضب وأكمل بين أسنانه،
"لكن هو..."
لم يكمل جملته وسكت تحت نظر تشيدونغ الصارمه.
لم يكن تشين جينغ يتوقع أن هذا الشاب هو ابن العم تشونغ، تشونغ زيليانغ. الكتاب لا يذكره كثيرًا، لكن في السنة الأخيرة من زواج المالك الأصلي مع تشيدونغ، ظهر تشونغ زيليانغ كشخصية ثانوية.
يبدو أنه قد تخرج حديثًا من الجامعة وكان لديه إعجاب غير مفسر بهي تشيدونغ، مما زاد من كراهيته لتشين جينغ.
فيما بعد، انضم حتى إلى شركة هي تشيدونغ.
عند النظر إلى تشونغ زيليانغ، وجد تشين جينغ أنه لا يستطيع تصديق ذلك. "العم تشونغ هو والدك؟"
نظر تشونغ زيليانغ إليه بحذر وقال، "ماذا تريد؟"
فحص تشين جينغ شعره الأصفر والمجعد والبثور على جبهته نتيجة السهر، ثم لف عينيه. "لا أريد شيئًا. أنا فقط فضولي لمعرفة كيف تمكن العم تشونغ من إنجاب ابن مثلك."
تعليقاته كانت تشير إلى أن تشونغ زيليانغ لم
يطور نفسه بعد إلى مرحلة المراهق المتمرد.
حتى الأحمق كان سيفهم أنها ليست مجاملة.
سبَّ تشونغ زيليانغ قائلاً، "سأضاجع والدك."
قال تشين جينغ باستخفاف، وهو يأخذ تفاحة من صحن الفاكهة ويأخذ قضمة، "افعل ما تشاء، إذا وافق تشين ياو تشونغ، لن أمانع."
"أنت... أنت..."
شاهد تشيدونغ تشين جينغ وهو يسخر من
الآخرين بهذه السهولة دون أن يتدخل.
تحدث فقط عندما كانت الأمور على وشك أن تخرج عن السيطرة. "حضِّر موادك. سنذهب إلى منزل تشين الثلاثاء المقبل."
"إلى منزل تشين؟ لماذا؟" سأل تشين جينغ.
نظر إليه تشيدونغ أثناء تناوله قهوته، وقال بصوت مسطح كما لو كان يسأل عن الطقس، "لنوقع عقد الاستحواذ."
قال هذا وهو ينظر إلى تشين جينغ، يراقب ردة فعله. سرعان ما غيَّر تشين جينغ مجرى حديثه، رافعًا حاجبًا وقال، "أليس هذا كثيرًا؟ هذا يضعني في وضع صعب."
وكأن هذا لم يكن كافيًا، أضاف،
"ولماذا أنت متحمس هكذا للتعامل مع عائلة تشين؟
هل تحاول قطع علاقتك بي؟"
بمجرد أن خرجت الكلمات من فمه، شعر
تشين جينغ أن التفاحة في فمه أصبحت مرة.
كانت عائلة تشين قد استخدمت سلطتها على
هي تشيدونغ من خلال التعاون مع صاحب النص الأصلي، مما دفعه لاستثمار نحو ملياري يوان في شركتهم المتعثرة.
ظنوا أنهم قد حاصروا هي تشيدونغ،
لكنه قلب الوضع واستحوذ حتى على 25% من أسهم الشركة تحت اسم تشين جينغ.
كانت خطة عائلة تشين واضحة: كان على تشين جينغ الاعتماد عليهم إذا أراد الاستقرار في زواجه من تشيدونغ. لكنهم فشلوا في إدراك أن هذا الزواج كان مجرد إجراء شكلي بالنسبة لهي تشيدونغ.
لقد أنقذ حبيبه، ومع محاولات تشين جينغ اليائسة لإرضائه، كان سقوط عائلة تشين مجرد مسألة وقت.
كان من المحتمل أن يكون الاستحواذ مجرد إجراء شكلي. بالنسبة لهي تشيدونغ، كانت عائلة تشين لا تعني شيئًا. كان مصيرهم قد تقرر في اللحظة التي عبروا فيها طريقه.
الشخص الوحيد الذي وقع في المنتصف كان
تشين جينغ.
كان يكره الاعتماد على عائلة تشين، لكنه لم يكن يملك خيارًا. أراد التمسك بهي تشيدونغ ولكنه كان يواصل استخدام الطرق الخاطئة. وبما أنه لم يكن ذكيًا بشكل خاص، فقد حفر قبره بيديه.
في تلك اللحظة، اقتربت خطوات قليلة من الخارج.
قبل أن يدخلوا، سمع صوت من الفناء يقول:
"يا، يا العجوز هي! سمعت أنك قضيت الليلة هنا.
لم أصدق، فأسرعت الى هنا في الصباح الباكر.
أعني، كيف يمكنك العيش مع ذلك تشين جينغ..."
عند رؤية المشهد في غرفة المعيشة،
توقف الشخص فجأة في منتصف الجملة.
دخل ثلاثة أشخاص.
كان المتحدث يرتدي قميصًا مزخرفًا بشكل مبالغ فيه - واضح أنه غالي الثمن، ولكن يشبه بشكل مؤسف ملابس الشاطئ الرخيصة.
وراءه كان هناك رجل يبدو مثقفًا،
شاحبًا ونظيفًا، يرتدي نظارات ذات إطارات سوداء.
الشخص الأخير كان شخصًا يعرفه تشين جينغ—
ياو وينيو.
ملأ الصمت المحرج الغرفة، الذي انكسر
فقط بصوت مضغ تشين جينغ لتفاحته.
وعندما انتهى من آخر قضمة وألقى بقلب التفاحة في سلة المهملات بدقة، كسر هي تشيدونغ الصمت قائلاً: "رجعت لأخذ بعض الوثائق البارحة. ماذا تفعلون هنا مبكرًا؟ هل ليس لديكم شيء أفضل للقيام به؟"
بدا الرجل ذو القميص المزخرف مرتبكًا، وتوجه
إلى هي تشيدونغ ليشرح قائلاً: "آه... نحن، آه، لم..."
فجأة، نادى تشونغ زيليانغ قائلاً: "أخي تشوان!"
سكت جيانغ تشوان على الفور.
كان جيانغ تشوان يعرف هي تشيدونغ جيدًا
وكان على دراية بدور تشونغ زيليانغ كمتابع حريص.
لكن ما الذي كانت تعنيه تلك النظرة الغريبة من الفهم المتبادل والشفقة؟
فجأة شعر جيانغ تشوان أن هناك شيئًا غير طبيعي في تصرفات تشين جينغ. في الماضي، كان تشين جينغ يحاول دائمًا إرضاء كل من حول هي تشيدونغ، باستثناء ياو وينيو.
ولكن الآن، كانت تصرفاته الهادئة
والمتحفظة أكثر إزعاجًا من ذي قبل.
وما الذي يحدث مع شعره؟
هل أصبح مظهره أفضل ليخفي القبح الداخلي؟
كان ازدراء جيانغ تشوان واضحًا، وعندما سمع تشين جينغ اسمه، ربطه فورًا بالشخصية في الكتاب.
جيانغ تشوان، وريث غني من الجيل الثاني ويدير بعض الملاهي الليلية، كان معروفًا بكونه مغازلاً مشهورًا.
كان أيضًا الشخص الذي يكره تشين جينغ علنًا في دائرة هي تشيدونغ.
الشخص الآخر كان سهل التخمين—
وي لينتشو، جراح.
كان هؤلاء إخوة هي تشيدونغ المقربين منذ سنوات. وكانوا أيضًا الشخصين اللذين تفاعل معهما تشين جينغ في الكتاب أكثر من غيرهم.
ولكن الحقيقة كانت أن أيًا منهم لم يكن يحترمه حقًا.
علاوة على ذلك، كان الزواج برمته يُفهم ضمنيًا على أنه نتيجة لمكيدة من تشين جينغ ليأخذ مكان ياو وينيو.
لم تكن هذه الادعاءات بعيدة عن الحقيقة، ولكن الأمور كانت مختلفة الآن مع شخص جديد في القيادة.
لم يكن لدى تشين جينغ أي نية للاستمرار في تحمل هذا العبء.
كان ياو وينيو آخر من تكلم. كان يرتدي
زي رياضي أبيض اليوم، ويبدو مشرقًا ومبتهجًا.
وقف بجانب هي تشيدونغ وقال: "لا تلوم أخي تشوان.
أنا من اقترحت أن آتي، وهم قرروا أن ينضموا."
قال جيانغ تشوان: "هذه غلطتك، يا العجوز هي."
اقترب ووضع ذراعه حول كتف وي لينتشو وقال:
"بعض الناس تحت الطاولة. كان وينيو يعيش هنا معك، ولكن الآن، بفضل بعض الأشخاص، اضطُر للانتقال. وأنت؟ هل ينقصك البيوت؟ لماذا تجعله يعيش بعيدًا؟"
عرف تشين جينغ أن هذه كانت محاولة للإساءة إليه.
أخذ ياو وينيو الكلام بسلاسة قائلاً:
"أخي تشوان، أنا من اخترت أن أرحل بنفسي."
ثم التفت إلى هي تشيدونغ وأضاف: "وبالإضافة إلى ذلك، لا يمكنني الاعتماد على مساعدة تشيدونغ إلى الأبد. المكان الذي أعيش فيه الآن قريب من مكتب التصميم الذي أعمل فيه، وهذا مريح جدًا."
كان كلامه يحمل الكثير من المعلومات.
أولًا، كان ياو وينيو وتشيدونغ يعيشان بشكل منفصل.
ثانيًا، كان هذا يتماشى تمامًا مع صورة القمر الأبيض التي يظهر بها.
كان ياو وينيو عبقريًا معماريًا مكررًا ومتفائلًا،
ولم يعتمد أبدًا على البطل الذكر ليعيش حياته،
وهذا كان أكثر ما يميز شخصيته.
ولم يكن هذا كل شيء. حتى أنه التفت إلى تشين جينغ وقال: "تشين جينغ، لا تفهمني خطأ. كان تشيدونغ فقط لطيفًا، يساعدني في خدمة صغيرة."
رفع تشين جينغ حاجبه، متقابلًا مع عيون الشخص
الذي كاد أن يصبح البطل في نهاية الكتاب.
"أعلم," أومأ تشين جينغ. "لم أفهم خطأ."
بمجرد نظرة، استطاع تشين جينغ أن يعرف
أنه موجهًا ويفكر بشكل مختلف عن ياو وينيو.
كان ياو وينيو مثل منتج مغلف بعناية، مصمم بعناية ليكون خاليًا من العيوب. كل كلمة كان ينطق بها كانت ملائمة وتترك الناس يشعرون بالراحة والدفء، لكن تشين جينغ لم يشعر بأي دفء—
فقط شعور بالتصنع والجهد المتعمد.
التعامل مع أشخاص مثله كان مرهقًا.
كان يفضل شخصًا مثل هي تشيدونغ، الذي كان على الأقل صريحًا.
ملأت الغرفة بالكامل مجموعة من الأشخاص،
مما جعل تشين جينغ يفقد أي رغبة في البقاء.
حتى فكرة الانتظار لتناول الإفطار الذي أعدته العمة تشين لم تعد تجذب انتباهه. التقط هاتفه، وكان مستعدًا للمغادرة.
"انتظر."
استدار تشين جينغ عند سماع نداء هي تشيدونغ، وهو مرتبك.
"الثلاثاء."
"لن أنسى."
كان تشين جينغ متحمسًا لإنهاء الأمر في أقرب
وقت ممكن—كلما كان أسرع، كان أفضل.
ولكن في أعماقه، كان يعلم أن هذا الحدث المتعلق بالاستحواذ لن ينتهي سريعًا. الكتاب لم يذكر التفاصيل، ولكن بينما لم تعد عائلة تشين كما كانت، إلا أنهم لم ينتهوا بعد تمامًا. كان لا يزال أمامهم وقت طويل قبل انهيارهم الكامل.
في اللحظة التي كان فيها تشين جينغ على وشك أخذ خطوة أخرى، خطر له شيء فتوقف. عاد أدراجه.
وسط نظرات الاستفهام،
مشى متجاوزًا ياو وينيو ووقف بجانب هي تشيدونغ.
متمثلاً بمظهر من يود إظهار الود، قام تشين جينغ بتعديل ياقة هي تشيدونغ. وعندما رأى أن هي تشيدونغ لم يدفعه بعيدًا بل مال قليلاً إلى الوراء، اقترب منه وهمس قائلاً: "لنبرم صفقة؟"
أشار هي تشيدونغ بعينيه علامة استفسار.
قال تشين جينغ: "عن منزل الزواج—قد تكون قد أعرته له، وقد أكون قد أخذت مكان ياو وينيو، لكنني سأكون ممتنًا إذا أمكنكما أن تكبحا جماحكما ولا تفعلوا أي شيء على سريري."
فور انتهاء تشين جينغ من كلامه، شعر بشدة تحيط خصره.
قبل أن يدرك ما يحدث، كان قد سحب إلى صدر هي تشيدونغ، بينما كان جسده الضخم يهيمن عليه.
أدرك تشين جينغ أنه ربما دفع هي تشيدونغ بعيدًا جدًا، فاستسلم قائلاً: "حسنًا، امضِ قدمًا، ولكن على الأقل غيّر الشراشف بعد ذلك. أنا قليلاً مهووس بالنظافة. شكرًا."
اعترف تشين جينغ لنفسه أنه كان يفعل ذلك عمداً.
مع ظهور مجموعة من الناس في الصباح الباكر
لإثارة الفوضى، كيف يمكنه أن لا يرد بقليل؟
ثم سمع صوت هي تشيدونغ الهادئ بجانب أذنه،
"لا تنقل أفكارك القذرة والمقززة إلى علاقتنا، تشين جينغ. إلى متى تنوي الاستمرار في هذا؟"
شعر تشين جينغ بأصابع هي تشيدونغ تلامس جانبه، إشارة خفيفة ولكن خطيرة أن صبر الرجل بدأ ينفد.
مدركًا لحاجته للانسحاب، ابتسم تشين جينغ فجأة.
ومرر إبهامه برفق خلف أذن هي تشيدونغ.
من قرب، لاحظ وشمًا صغيرًا يشبه الكرمة يطل
من تحت الجلد، متشابكًا مع جاذبية سرية ومحظورة.
استمر ذلك لثانية فقط قبل أن يسحب تشين جينغ يده، وذكر بنبرة ملؤها أسف خفيف: "لا تأخذه على محمل الجد. كنت فقط أؤمن نفسي."
أخيرا، ابتعد تشين جينغ مبتسمًا لوجوه الناس المصدومة قبل أن يغادر.
قبل أن يخرج، ألقى نظرة أخيرة على ياو وينيو.
كان ياو وينيو قد خفض عينيه، غارقًا في أفكاره.
فهم تشين جينغ.
هذا القمر الأبيض لم يكن نقيًا كما كان يبدو.
الجميع لديه عيوبه، فلماذا التظاهر بالكمال؟
خارج الفيللا، انتظر تشين جينغ لمدة
خمس دقائق لسيارة أجرة على الطريق.
ابتسم السائق، وهو رجل في منتصف العمر،
عندما دخل تشين جينغ. "يا فتى، هل أنت فنان؟
شعرك طويل بما يكفي لربطه؟"
"هذا نوع من الصور النمطية"، رد تشين جينغ.
"أنا فقط كسول عاطل عن العمل."
ضحك السائق بشدة.
"لديك حس فكاهي جيد! إلى أين؟"
"شارع لان."
"أوه، إذا كنت تقول أنك لست فنانًا؟ تلك المنطقة هي موقع تجاري رئيسي، مليئة بكل أنواع الناس والأعمال التجارية. مثالية لشاب مثلك ذو موهبة فنية."
أمسك تشين جينغ بعصا بيسبول كان قد أخذها من منزل عم تشونغ، مميلًا إياها بشكل غير رسمي ضد يده، وضحك قائلاً: "أنت على خطأ. أنا في مزاج جيد اليوم، فقط ذاهب لجمع الإيجار."