تراجعت أطراف أصابع لي تينغ وانكمشت، وسحب يده بلا مبالاة.

لم يكن من المستغرب أن يكون وجه شو جي متجهمًا؛ 

فالتزلج رياضة خطيرة للغاية، والحوادث تتراوح بين الكدمات والكسور، وقد تصل إلى الموت. 

مواجهة مبتدئ في طريق متقدم أشبه بمقابلة سائق لا يعرف استخدام المكابح على طريق سريع.

الأمر لا يقتصر على أنه لا يدرك مدى خطورته، بل إنه أيضًا غير مسؤول عن أرواح الآخرين.

وإذا لم يحدث شيء خطير، فإن الاعتذار 

بأسلوب جيد قد يكفي، لكنه لم يعتذر حتى!

جي تشي نفسه سبق أن تعرض لحادث مماثل بسبب مبتدئ 'صاروخ'، وتم نقله إلى المستشفى لشهر كامل. 

انتهى موسمه الثلجي قبل أن يبدأ.

لكن لي تينغ لم يقل شيئًا، بل الرجل الذي صدم شو جي هو من أصبح غاضبًا. 

مد يده ودفع كتف شو جي، قائلاً: "ما الذي تقوله؟"

جي فانغتشي شعر بالخوف عند رؤيته ذلك، وزاد ارتباكه عندما لمح تعبير وجه شو جي. 

كان على وشك التدخل كوسيط سلام، لكن الجمال (لي تينغ) كان أول من تدخل بين الاثنين.

بالرغم من أنه كان رفيق الرجل الذي تسبب بالحادث،

 إلا أنه في هذه اللحظة كان يدافع عن شو جي: "ماذا تفعل؟"

بصراحة، في اللحظة التي رأى فيها جي فانغتشي لي تينغ،

 خفض رأسه بشكل لا إرادي، وتجنب عينيه، وشعر بالحرارة في وجهه.

التأثير ساحق...

أما شو جي، فكانت لديه مناعة تامة ضد الجمال. 

كان يشعر ببعض الألم في أضلاعه، لكنه لم يكن يؤثر على مظهره الهادئ.

كان طويل القامة ونحيفًا، يميل بجسده قليلًا إلى الخلف، 

ونبرة صوته كسولة لكنها تحمل غرورًا: "جرب أن تلمسني مرة أخرى؟"

الرجل الآخر، الذي كان يحاول الحفاظ على ماء وجهه أمام الناس، أصبح غاضبًا على الفور. 

مد يده مرة أخرى ودفع شو جي، قائلاً بسخرية: "لمسك مرة أخرى؟ يبدو أنك تعتقد نفسك ثمينًا للغاية..."

قبل أن يكمل حديثه، وجه له شو جي لكمة مباشرة على وجهه. 

بدا وكأنه سمع صوت شهقة صغيرة من لي تينغ.

بدأ الشجار بين الاثنين، أو بشكل أدق، كان شو جي يضرب الرجل بضراوة من جانب واحد.

 كان بالفعل غاضبًا للغاية، وعندما جاء هذا الأحمق ليزيد الأمر سوءًا، 

لم يكن هناك مبرر للتراجع دون توجيه بعض الضربات.

نتج عن ذلك وضع أشبه بـ 'مواجهة ثلاثية الأطراف': وقف الشقيقان من عائلة جي جانبًا وكأنهما يشاهدان عرضًا ممتعًا، بينما جي تشي وضع يديه في جيوبه دون أي نية للتدخل. أما لي تينغ، فرغب في تهدئة الموقف لكنه لم يستطع فعل شيء، خاصةً لأنه لم يجرؤ على لمس شو جي مرة أخرى.

"لا تقلق، الأمر على ما يرام" 

قال جي فانغتشي مطمئنًا لي تينغ، 

"حتى لو أردنا التدخل، لن نستطيع... جربنا ذلك من قبل."

وقف لي تينغ ببطء ونظر إليه، وسأل: "هل يتشاجر كثيرًا؟"

"لا!" احمر وجه جي فانغتشي بشكل مريب، وألقى نظره نحو قدميه، وقال: 

"رأيته يتشاجر مرة واحدة فقط قبل ثلاث سنوات، وكان غاضبًا أكثر من الآن، لكنه كان يعرف حدوده."

نظر لي تينغ بريبة إلى الثلج الذي كان مغطى ببضع قطرات من الدم.

"آه!" فجأة أدرك جي فانغتشي شيئًا، وتحدث بارتباك: 

"الرجل الذي تعرض للضرب هو صديقك، أليس كذلك؟ آسف، نحن..."

هز لي تينغ رأسه وقال: "ليس صديقًا."

توقف شو جي عن الضرب فقط عندما وصل موظفو الأمن في منتجع التزلج ومعهم لوح التزلج الخاص به. 

قال ببساطة وهو يهز يده: "يمكنني تحمل المسؤولية."

جي فانغتشي لم يستطع فهم الأمر، 

كيف يمكن لشو جي أن يبدو بهذه البرودة بعد أن ضرب شخصًا والتحدث بهذه الطريقة! 

رغم أن ضرب أحدهم أمر خاطئ!

كانت المستشفيات القريبة من منتجع التزلج مزدحمة دائمًا، 

فهناك قول شهير: نهاية التزلج هي جراحة العظام.

للاحتياط، ذهب شو جي لإجراء صورة أشعة. 

وعندما خرج، وجد لي تينغ ينتظره عند الباب. 

تظاهر بأنه لم يره، وتابع سيره دون أن ينظر نحوه.

لكن لي تينغ ناداه: "...شو جي."

توقف شو جي على مضض وسأله بنفاد صبر:

"ماذا الآن؟"

بدا لي تينغ متوترًا، وتردد قليلاً قبل أن يقول: "لا أعرف ذلك الرجل جيدًا، 

هو صديق لصديقي، ولم أخرج معه بمفردي... صديقي غادر من قبل... 

أنا عادةً ما أكون شخصًا منظمًا في المنزل، دائمًا أرتب المكان وأبقيه نظيفًا."

عبس شو جي، وفكر: "ما الذي يتحدث عنه؟ ولماذا يشرح لي؟" 

لم يكلف نفسه عناء التفكير في الأمر وقال مباشرة: "ليس من شأني."

بدا لي تينغ وكأنه جُرح، فخفض ذقنه داخل معطفه الشتوي، 

وقام بتقويس شفتيه بطريقة جعلته يبدو بائسًا للغاية، ثم قال: "لا بأس إذا لم تكن غاضبًا... 

أنا متزوج منك بعد كل شيء، ومن غير المناسب أن أقترب كثيرًا من رجال آخرين."

للحظة، ظن شو جي أن الشخص الواقف أمامه هو امرأة محترمة من عائلة مرموقة. 

لو لم يكن منتبهًا لمظهره، لكان وجهه قد تشوه من شدة الاستغراب.

خطا خطوة للأمام وأمسك بياقة معطف لي تينغ بحزم.

اتسعت عينا لي تينغ المائلة من الخوف.

قال شو جي بصوت عميق: "لن أرفع حاجبي حتى لو نمتَ مع شخص آخر.

 أذكر أنني قلتُ ذلك في اليوم الأول: أنت تلعب لعبتك، وأنا ألعب لعبتي، ولا نتدخل في شؤون بعضنا، حسنًا؟"

سمع لي تينغ الكلمات وخفض رأسه، وسقط شعره الطويل عند صدغيه ولمس ظهر يد شو جي.

كان شعورًا غريبًا، خفيفًا ومثيرًا للحكة، 

فسحب شو جي يده بسرعة وتراجع بضع خطوات ليستقر في مكانه.

لكن لو أنه انحنى ونظر إلى تعابير لي تينغ في تلك اللحظة، 

لكان رأى أن زاوية فم الأخير انحنت قليلاً، كما لو كان يحاول كتم ضحكة.

بعد فترة قصيرة، أجاب لي تينغ بنبرة مترددة: "حسنًا."

رأى شو جي بوضوح أسنان الطرف الآخر وهي تعض شفته السفلى بشكل معتاد. 

كانت أسنانه بيضاء جدًا، ولون شفتيه رطبًا، ولكن...

لم يستطع التحمل أكثر، وقال ببرود: "لا تكن متصنعًا بهذا الشكل، إنه مقرف."

في تلك اللحظة، ظهرت على لي تينغ تعابير فارغة للحظة.

شو جي كان يشعر بالاشمئزاز والغثيان، وغادر دون أن ينظر خلفه.

عندما نزل إلى الطابق السفلي، صادف جي تشي الذي كان في طريقه لدفع الفاتورة، 

وجي فانغتشي الذي خرج لشراء كرات الأرز.

سأل جي تشي: "هل هناك أي كسر؟"

هز شو جي رأسه.

وزع جي فانغتشي كرتي أرز لكل شخص، وبقيت اثنتان في الكيس البلاستيكي. 

نظر حوله بضع مرات وسأل شو جي: "أين ذهب الأخ الجميل؟"

ارتسمت على وجه شو جي تعابير غاضبة تكاد تقتل ذبابة: "...؟"

ضرب جي تشي مؤخرة رأس أخيه بغضب، وقال: "لقد سُحرت بجماله."

لم يكن جي فانغتشي مقتنعًا: "لا! السبب الرئيسي هو أنه عندما دخل الأخ شو جي لإجراء الفحص، 

كان جالسًا على كرسي بالخارج، بتعبير حزين وقلق. بدا بائسًا جدًا!"

شو جي: "؟"

"حقًا"، فكر جي تشي، "أشعر أنني لم أرَ شخصًا أجمل منه في حياتي.

 إنه يبدو بائسًا ولذيذًا. يمكنه أن يوقظ تمامًا رغبة كل رجل في الحماية."

شو ليس رجلًا نظر: "؟"

خرج صوت غير مفهوم من حلقه، 

وتحولت آلاف الكلمات إلى جملة واحدة: "أنتما أيها المستقيمان الميتان عميان."

الآن جاء دور عائلة جي لتكون في حيرة، وقالا في نفس الوقت: "عذرًا؟"

صرخ جي فانغتشي: "لا يوجد أحد أكثر استقامة منك، أخي شو جي!"

"لا يمكنك رؤية تعبيره... انسَ الأمر" 

من غير اللائق الحديث عن الآخرين من خلف ظهورهم، 

فانتزع شو جي الكيس البلاستيكي من يد جي فانغتشي، 

وقال: "توقف عن النظر، سأأكل الأربع كرات."

لم يكن الأخوان يعيشان معًا، فانطلق جي تشي بسيارته أولًا، 

بينما كان شو جي في طريقه لإيصال جي فانغتشي.

بمجرد خروجه من بوابة المستشفى، ركض لي تينغ خلفه وهو ينادي: "شو جي!"

أغمض شو جي عينيه وسلم مفاتيح السيارة إلى جي فانغتشي، 

وقال: "اذهب إلى السيارة واجلس في المقعد الخلفي."

انسحب جي فانغتشي على مضض، تاركًا نظراته الفضولية وراءه.

"ما الأمر؟" قال شو جي وهو يضغط على صدغه المتألم.

كان شعر لي تينغ الطويل مربوطًا بشكل عشوائي خلف ظهره، 

ووجهه الجميل شاحبًا قليلًا من البرد. سأل بتردد: "هل ستعود إلى المنزل الليلة؟"

"سأعود." فالوثائق المطلوبة لاجتماع الشركة غدًا لا تزال في غرفة المكتب. 

عندما انتقل لي تينغ فجأة، لم يتمكن شو جي من أخذ الكثير من أغراضه.

ربما لأنه اعتاد سماع ' لا ' من شو جي مرات كثيرة، 

بدا لي تينغ مذهولًا للحظة عندما سمع إجابة مختلفة هذه المرة، ثم قال بتردد: "إذن، هل يمكن أن تأخذني معك؟ 

إذا استقلتُ سيارة أجرة، سأضطر للانتظار 10 دقائق، ولا توجد سيارات بالخارج."

كان رد شو جي حاسمًا: "لا."

تحول تعبير لي تينغ إلى الارتباك، وكأنه 

لم يتوقع أن يكون زوجُه بهذه القسوة.

أراد شو جي تحويل المال إليه، لكنه تذكر أنهما لم يضيفا بعضهما على وسائل التواصل، 

فأخرج محفظته من حقيبته وسحب منها مبلغًا من المال، وقال: "لا أحب أن يركب أحد في سيارتي. 

خذ المال واستقل سيارة أجرة أو افتح غرفة في الخارج، لكن لا تزعجني."

أخذ لي تينغ المال في يده ونظر إلى ظهر شو جي وهو يمشي بعيدًا بلا مبالاة.

بمجرد أن فتح شو جي باب السيارة، أطل جي فانغتشي برأسه قائلًا: 

"أخي، ما علاقتك مع هذا الشاب الجميل؟!"

رد شو جي: "لا علاقة."

عرف جي فانغتشي أن شو جي لن يستمع لما لا يريد سماعه، 

فحوّل تركيزه إلى جانب آخر من الفضول: "أخي، كيف تبدو زوجة الاخ؟ هل هي في المنزل؟ 

ما رأيك أن أعود معك إلى المنزل وأراها؟ ثم أستقل سيارة أجرة وأعود بنفسي. موافق؟"

قال شو جي: "ألم تره؟"

أصدر جي فانغتشي صوت ' إيه 'مذهولًا، وبدأ ذهنه يستعرض الأحداث بسرعة. 

وبعد دقيقتين، فتح فمه ببطء ليقول بدهشة متزايدة: "إذن، ذلك الحسناء؟"

لم يتحدث شو جي، مما جعله يعترف بصمته.

قال جي فانغتشي بانفعال: "أنت لا تعرف قيمة ما لديك!!!" ثم بدا وكأنه على وشك الانفجار، 

لكنه توقف عندما نظر إلى ملامح شو جي الجانبية الأنيقة وهو يقود السيارة.

اعتدل جي فانغتشي قائلًا بجدية: "عذرًا." كان الخطأ منه لأنه لم يعرف قيمة الأمور.

حب وكراهية بين رجل وسيم وامرأة جميلة، 

وهو مجرد عابر سبيل، فلماذا يتدخل؟