قاد المركبة إلى المجمع السكني الذي انتقل إليه الأسبوع الماضي فقط،
وكان الحارس يقف منتصبًا ويلقي التحية.
عندما عاد شو جي إلى المنزل، أضاء الأنوار بصوت 'نقرة'،
وأول ما وقع عليه بصره كان سبع أو ثماني زلاجات ومعدات تزلج من مختلف الأنواع معلقة على الجدار.
كان ديكور المنزل الجديد باردًا وكئيبًا، حيث السجاد والبطانيات باللون الرمادي،
دون أي لون مبهج. شاشة عرض كبيرة مدمجة في الحائط الأبيض، تظهر عليها الساعة '7:59'.
كان على وشك الاستحمام عندما جاء اتصال من تشين ليان.
منذ أن حصل على شهادة الزواج، زادت مكالمات والديه المزعجة بشكل جنوني،
لدرجة أن شو جي صار يشعر بالقلق كلما سمع رنين الهاتف،
والنفور الذي يشعر به في أعماقه جعله ينزعج حتى قبل أن يعرف سبب المكالمة.
تنفس بعمق وأجاب: "ماذا هناك؟"
سألت تشين ليان: "ألست عائدًا إلى المنزل اليوم؟ سمعت... لا،
لم تعد منذ أيام عديدة، ينبغي أن تعود إلى المنزل لترى."
بلغت كراهية شو جي تجاه لي تينغ ذروتها في تلك اللحظة، فابتسم بسخرية وقال: "ماذا؟ هل اشتكى الآن؟"
أصبحت تشين ليان قلقة وقالت: "آه لا، لقد أخطأت، لذا..."
قاطعتها شو جي ببرود: "إذا كان هذا هو السبب في المستقبل، فلا تتصل بي."
لم يكن شو جي في مزاج للاستماع، كان في حالة مزاجية سيئة للغاية ومنزعجًا لدرجة أنه أراد أن يرمي أي شيء. بفضل زواجه، أدرك لأول مرة في حياته خلال 26 عامًا أنه يمتلك طبعًا عصبيًا.
أخرج سيجارة ووضعها بين أسنانه.
لم يكن يريد أن يتحرك، كان منزعجًا للغاية، فظل يحدق بالسقف بلا تعبير،
وشعرة واحدة تطفو في الهواء كانت كافية لتجعله ينفجر غضبًا.
عندما ملأ الطعم المر للتبغ فمه، نهض ومشى نحو الحمام.
لكن، بمجرد أن خلع قميصه، رن الهاتف مرة أخرى.
فجأة انفجر شو جي غضبًا وأجاب بنبرة باردة:
"لا تزعجني بحق اللعنة، هل تجد أي متعة في الاتصال بنفس الأمر عدة مرات في اليوم؟"
كان الطرف الآخر صامتًا للحظة، ثم قال بحذر: "أخي، أنا... هل الوقت غير مناسب الآن؟ أم يجب أن..."
جي فانغتشي، شقيقه الأصغر البالغ من العمر 18 عامًا،
كان صديقًا تعرف عليه في منتزه ألتاي للتزلج البري قبل أربع سنوات.
شعر شو جي وكأنه محاصر، مليء بالغضب دون منفذ لتفريغه.
كبح النيران التي اشتعلت داخله مرة أخرى وقال بنبرة هادئة: "لا شيء، ماذا تريد؟"
قال جي فانغتشي بخوف، وهو يحاول تهدئة الجو:
"أخي، نبرتك تبدو وكأنك ستقتلني... هل ستذهب للتزلج بعد غد؟ إنه ممل جدًا! سأتعفن في المنزل."
وبهدف الاسترخاء، قال شو جي دون تردد: "حسنًا، لنذهب."
منتجع نانتا للتزلج هو المنتجع الوحيد في مدينة 'جي'، رغم أنه يعتمد على الثلج الصناعي.
من الغريب أنه، بصفته من سكان الجنوب الذين لا يرون الثلج لمدة 360 يومًا في السنة،
وقع شو جي في حب التزلج.
عند الوصول، سمع شو جي صوت جي تشي قبل أن يراه:
"هيه أنت بطيء جدًا، هل كنت تخبئ نفسك في جيب بنطالك؟"
كان جي تشي يقف عند البوابة ويداه في جيوبه،
وبسمة ساخرة ترتسم على وجهه وكأنه يدعو شو جي إلى لكمه.
"أخي"، قال جي فانغتشي وهو يربت على ظهر أخيه بقوة:
"لا تتحدث بهذه الكلمات السوقية بصوت عالٍ."
كان شو جي يرتدي اليوم سترة سوداء نقية، والسحاب مغلق بالكامل حتى عنقه،
وياقة سترته مرفوعة لتغطي شفتيه.
كان يحمل على ظهره حقيبة لوح تزلج سوداء أيضًا، يبدو كأنه محارب قديم يحمل سيف النيرفانا،
مشعًا بهالة باردة تنذر الغرباء بعدم الاقتراب، ما يجعل دائرة بقطر ثلاثة أمتار حوله فارغة.
شعر جي تشي وكأنه يرى حاكم الجحيم وقال: "اللعنة... أخي، تبدو كأنك جئت لتقتلني."
أثناء ارتداء المعدات، قال جي فانغتشي بخفة: "سمعت أنك تزوجت مؤخرًا؟"
كان شو جي ينحني لتثبيت الحزام،
وعندما سمع الكلمات، شعر مرة أخرى بالرغبة في ضرب الشخص الذي أمامه.
قال ببرود: "اخرس، لا تذكره أمامي."
لكن جي فانغتشي لم يدرك جدية الوضع واستمر بفضوله:
"حقًا؟ الجميع يتحدث عن ذلك في دائرتنا. ما رأيك؟ هل زوجة الأخ جميلة؟ أخي، هل هي جميلة؟"
نهض شو جي ببطء ونظر إلى الأخوين بتعبير خالٍ من المشاعر، لكنه لم يستطع إخفاء نظراته الحادة.
قال ببرود: "لوح التزلج الخاص بي قال لي إنه يريد أن يحطم عظامكما إلى قطع صغيرة."
لم أتوقع أن تتحقق هذه العبارة بحقي بدلاً من ذلك.
في عطلات نهاية الأسبوع، يزدحم منتجع التزلج بالكثير من الناس.
وعند الانتقال إلى المسار المتقدم، يجب المرور عبر المسارين الابتدائي والمتوسط.
هؤلاء الأشخاص يشبهون الكتل البشرية في المنتزهات المائية الصيفية.
والأسوأ أن كثيراً منهم يحتل المراحيض لالتقاط الصور وسط الجليد مرتدين قمصاناً خفيفة،
وهو ما يجعل شو جي يشعر بمزيد من الإزعاج.
أخذوا التلفريك للصعود إلى قمة الجبل، وعند نزولهم منه،
كان هناك شخص في العربة الأمامية يبدو وكأنه يزور المكان لأول مرة.
أغمض شو جي عينيه وأخرج زفيراً بطيئاً.
حتى جي تشي نفد صبره وقال بصوت عالٍ:
"اقفز! لن تموت إذا سقطت!"
لحسن الحظ، كان عدد الأشخاص في المسار المتقدم أقل بقليل،
ومعظمهم يعرفون كيفية التزلج ويدركون القواعد.
عند المدخل، توجد لافتة كبيرة مكتوب عليها 'المسار المتقدم'، وهناك مكبر صوت يكرر التحذيرات:
"هذا هو المسار المتقدم، هذا هو المسار المتقدم. إذا كنت لا تعرف التزلج، لن تتمكن من تحمل التكاليف إذا اصطدمت بالآخرين، ولن تتحمل الأذى إذا أصبت نفسك."
كان شو جي وجي تشي يتزلجان بلوح واحد، بينما كان جي فانغتشي يستخدم لوحين. من المعروف أن تعلم التزلج بلوح واحد أصعب في البداية، ولكنه يصبح أسهل في المستويات المتقدمة، بينما التزلج بلوحين عكس ذلك.
كان جي فانغتشي ينوي في البداية تعلم التزلج بلوح واحد من أخيه،
لكنه استسلم بعد أسبوع من السقوط المستمر وانتقل إلى استخدام اللوحين.
أسلوب شو جي في التزلج يتميز بالخشونة، السرعة، والثقة، مع حركات متقنة وجرأة.
لديه إحساس قوي بالتوازن وقوة كبيرة في الجذع، مما يجعله يتزلج بسرعة عالية.
من منظور الآخرين، بدا وكأنه يطير فوق المسار، جسمه مائل بشكل كبير لدرجة أنه يكاد يلامس الثلج.
كان يرتدي قناع وجه، ويمكنه الشعور بالرياح القاسية تضرب وجهه وتترك ألماً خفيفاً.
حركته العمودية تركت أثراً مستمراً على الثلج يسمى 'النحت'.
كان جي فانغتشي يتبعه، ولم يستطع إلا أن يندهش قائلاً:
"هذا مذهل... أندم الآن، كان يجب أن أصر على تعلم التزلج بلوح واحد حينها."
أطلق شو جي زفيراً من الهواء الأبيض، وقام باستقامة جسده مهدئاً سرعته.
كان يحب الشعور بالتخلص من كل التعقيدات أثناء ممارسته الرياضة.
ألقى نظرة على جي فانغتشي الذي كان على يمينه،
وكان على وشك التحدث، لكنه سمع الأخير يصرخ بصوت عالٍ: "أخي! خلفك! ابتعد..."
كان القدم الأمامية لشو جي هي اليسرى، لذا كانت الجهة الخلفية اليسرى في زاوية عمياء بالنسبة له.
عند سماعه كلمة 'ابتعد'، قام على الفور بتغيير اتجاه اللوح بشكل سريع لتجنب الاصطدام، لكن الوقت لم يسعفه.
في اللحظة التالية، شعر بقوة هائلة تصدمه وتطيح به في الهواء، قبل أن يسقط على ظهره بقوة على الثلج.
كان جي تشي، الذي كان في المقدمة، قد سمع الصوت،
فاستدار ورأى الاثنين مستلقيين على الأرض، فعاد بسرعة باتجاههما.
كانت الطريق المتقدمة شديدة الانحدار،
وعندما توقف شو جي بعد أن لف في الثلج مرات عديدة، كانت عيناه مظلمتين تمامًا،
وكان يشعر بالدوار الشديد.
في حالة الغموض، شعر أن شخصًا ما ربت عليه بلطف عدة مرات،
ثم سمع صوت الأخوين يتجادلان مع الآخرين.
صوت جي فانغتشي: "رأيت كل شيء من الخلف! هذا الصاروخ هو من صدم الناس مباشرة!"
('الصواريخ' هو مصطلح يُستخدم للإشارة إلى المبتدئين الذين
لا يستطيعون التوقف أو تغيير الاتجاه على الثلج، ما يجعلهم يفقدون السيطرة بسهولة. )
صوت جي تشي: "لقد اتصلت بالمنتجع بالفعل،
وأنت المسؤول بالكامل، لا تذهب، سنذهب إلى المستشفى معًا لاحقًا."
صوت غريب: "اللعنة، شخصان اصطدما ببعضهما، لماذا أكون أنا المسؤول بالكامل؟
وأنا وقفت بالفعل، هل أخوك يحاول التظاهر بالإصابة؟"
قال شو جي بصوت ضعيف بينما كان مستلقيًا على الثلج:
"الأولوية دائمًا للمتزلجين في الأمام على المنحدرات. الخلف مسؤول بالكامل."
أعجب شو جي بنفسه لقدرته على التحدث بهذه الهدوء. في اللحظة التي صُدم فيها،
شعر وكأن الغضب والإحباط اللذين كانا مكبوتين داخله قد انفجرا مثل فقاعات الصودا.
لكنه سرعان ما شعر بالارتباك وعدم القدرة على التعبير عن نفسه.
جي فانغتشي وجي تشي أحاطا به فورًا، قائلين بقلق:
"هل أنت بخير؟ أين تشعر بالألم؟ هل أنت واعٍ أم تشعر بالدوار؟"
بصفته متزلجًا، كان شو جي على دراية جيدة بالحوادث التي قد تتسبب في كسور.
جلس بهدوء، وتفحص عظامه المؤلمة واحدة تلو الأخرى، وحرك قدميه وساقيه بخفة.
بعد فترة طويلة، فك قفل المعدات ونهض واقفًا.
وعندها لاحظ أن هناك شخصًا آخر بجانب الرجل الذي صدمه،
وكان رفيقه ذو الوجه الجميل يبدو وكأن الأمر لا علاقة له به تمامًا.
توقف شو جي وأزال نظارته الثلجية ببطء، كاشفًا عن حاجبيه وعينيه،
وسقطت بعض خصلات الشعر التي لم تُربط تحت القبعة.
وبالفعل، رأى على الفور ذلك المظهر 'اللامبالي' يتلاشى تمامًا.
تغير تعبير لي تينغ من المفاجأة إلى الصدمة، وأخيرًا إلى القلق.
قال الرجل بابتسامة، كما لو أن الأمر عادي: "هل أنت بخير؟ التزلج... الاصطدامات أمر شائع."
لم يرد شو جي، بل كان يحدق في
لي تينغ بعينيه السوداوين مباشرة.
كانت عند قدمي لي تينغ زلاجات مخصصة للمبتدئين مستأجرة من منتجع التزلج.
بدا وكأنه أراد المساعدة، فتقدم خطوة أو اثنتين ليمسك ذراع شو جي، لكنه تردد ولم يجرؤ.
وفي النهاية، لمس بأطراف أصابعه الباهتة فقط زي التزلج الذي يرتديه شو جي.
صرخ شو جي فجأة وهو يهز ذراعه بقوة:
"ابتعد، لا تلمسني."